Gli attivisti sono usciti di corsa da dietro le transenne dove decine di migliaia di persone si erano radunate su The Mall, il grande viale che conduce a Buckingham Palace, e si sono sdraiati davanti a una banda musicale, come mostrano le riprese televisive.
Una delle persone sembrava reggere uno striscione, prima che la polizia trascinasse via i manifestanti. Uno dei manifestanti portava una corona d'oro in testa.
"Oggi abbiamo effettuato 12 arresti per ostruzione dell'autostrada. Questo fa seguito ad un incidente avvenuto questa mattina, in cui le persone hanno tentato di entrare nel percorso cerimoniale su The Mall", ha dichiarato la polizia su Twitter.
"Grazie alla folla che ha dimostrato il suo sostegno applaudendo i nostri agenti che sono tornati al loro posto dopo aver gestito rapidamente l'incidente".
Il gruppo Animal Rebellion, che dice di utilizzare "la disobbedienza civile non violenta per aiutare la transizione verso un sistema alimentare a base vegetale", ha detto che i suoi attivisti erano coinvolti.
Uno dei manifestanti, che è stato filmato mentre veniva trattenuto dalla polizia, ha detto di volere che i reali rivitalizzino la tenuta della corona e smettano di utilizzarla per l'agricoltura animale. Non ha fornito il suo nome.
La parata militare Trooping the Colour, che si svolge ogni anno per celebrare il compleanno ufficiale della Regina, coinvolge circa 1.500 soldati e ufficiali. Quest'anno la parata ha dato il via a quattro giorni di sfarzo e feste per celebrare i 70 anni della Regina sul trono.
Elisabetta stessa partecipava alla parata a cavallo fino al 1986. Nel 1981, un uomo le sparò sei colpi a salve mentre passava a cavallo, ma la Regina riuscì a controllare il suo cavallo spaventato. Lei rimase illesa e l'uomo fu arrestato.
