Di Merdie Nzanga
(Reuters) - Un volgare slogan anti-Biden ha creato un momento di imbarazzo venerdì durante le telefonate del Presidente Joe Biden con i bambini che seguono il volo di Babbo Natale, quando un padre ha detto: "Andiamo Brandon".
Il ritornello, una versione asettica di "Fuck Joe Biden", ha fatto scalpore su Internet da quando un giornalista televisivo ha detto al pilota di auto da corsa Brandon Brown che una folla della NASCAR che gridava la volgarità in realtà stava dicendo "Let's go Brandon".
Biden e sua moglie Jill Biden stavano rispondendo alle chiamate del Comando di Difesa Aerospaziale del Nord America Santa Tracker, che segue i progressi della slitta guidata dalle renne di Babbo Natale per milioni di bambini.
Al termine di una chiamata, un genitore che ha fornito il suo nome, Jared, ha detto: "Buon Natale e andiamo Brandon".
"Andiamo Brandon, sono d'accordo", ha risposto un rilassato Biden, prima di chiedere a Jared se si trovava in Oregon. A quel punto, la chiamata è stata interrotta.
Molte cose sullo scambio della vigilia di Natale non sono state immediatamente chiarite, tra cui le intenzioni del chiamante, il motivo per cui Biden ha ripetuto lo slogan e se entrambi conoscevano l'origine della frase.
La Casa Bianca non ha risposto alle richieste di commento. Il nome completo e le informazioni di contatto di Jared non sono stati immediatamente disponibili.
Lo slogan è diventato popolare tra i sostenitori dell'ex Presidente Donald Trump, che ha causato una tempesta sui social media durante la sua telefonata della vigilia di Natale con i bambini nel 2018.
Trump ha chiesto a Collman Lloyd, una bambina di sette anni della Carolina del Sud, se credeva ancora in Babbo Natale "perché a sette anni è marginale, giusto?". In seguito, Lloyd ha dichiarato ai media di credere davvero in Babbo Natale e di non avere idea di cosa significasse "marginale".
Lo stesso Brandon Brown ha espresso il suo disappunto per l'appropriazione del suo nome per uno slogan anti-Biden.
"Non voglio essere il sostituto di una parolaccia", ha detto di recente al New York Times.
