Il giudice capo Margo Brodie della corte federale di Brooklyn ha ritardato la selezione della giuria per Roger Ng di tre settimane, fino al 7 febbraio, con l'inizio del processo la settimana successiva. La selezione della giuria era stata fissata per il 18 gennaio.

Ng, ex capo dell'investment banking di Goldman Sachs Malaysia, si è dichiarato non colpevole di aver cospirato per violare una legge anti-corruzione e riciclare denaro.

Il suo ex datore di lavoro ha accettato nell'ottobre 2020 di pagare 2,9 miliardi di dollari e di far ammettere a un'unità malese di aver commesso un illecito penale per risolvere le indagini del Dipartimento di Giustizia degli Stati Uniti e di altri soggetti sul presunto saccheggio di miliardi di dollari da 1MDB.

I procuratori hanno cercato di ritardare il processo di Ng fino alla fine di febbraio, sostenendo che Omicron avrebbe potuto causare disagi e impedire il viaggio dei testimoni governativi da Hong Kong, Singapore e Regno Unito.

Ma il giudice ha detto che i processi si stanno svolgendo a Brooklyn e che un breve ritardo dovrebbe essere sufficiente in base alle aspettative dell'epidemiologo del tribunale.

"Sarà un po' più facile per noi ottenere un gruppo di giurati decente perché, secondo l'epidemiologo, il virus raggiungerà il suo picco a gennaio, quindi penso che saremo nella parte bassa", ha detto Brodie.

Gli avvocati di Ng si erano opposti a ritardare il processo, dicendo che era pronto a procedere dopo aver trascorso più di tre anni lontano dalla sua famiglia dal suo arresto in Malesia nel novembre 2018. Ng è stato estradato sei mesi dopo.

"Ha trascorso tutti gli ultimi 1.000 giorni a prepararsi per questo processo, ed è quello che farà fino a quando il processo non sarà finito", ha detto l'avvocato di Ng, Marc Agnifilo, a Brodie, prima di accettare il ritardo di tre settimane.

L'ex Primo Ministro malese Najib Razak ha lanciato 1MDB per promuovere lo sviluppo economico.

Goldman ha contribuito a vendere 6,5 miliardi di dollari di obbligazioni per 1MDB, e le autorità hanno detto che i suoi banchieri hanno pagato più di 1,6 miliardi di dollari in tangenti per gli affari di 1MDB.

Il caso è Stati Uniti contro Ng, Tribunale distrettuale degli Stati Uniti, Distretto orientale di New York, n. 18-cr-00538.