Alla fine di ottobre, l'ANSES ha autorizzato l'uso di compresse di fosfina utilizzate per uccidere i parassiti attraverso la fumigazione, ma ha affermato che non possono essere "a contatto diretto con i cereali", minacciando così le esportazioni verso i mercati che richiedono questo processo, tra cui Algeria, Egitto e Marocco.

"Non c'è nulla di cui preoccuparsi per le esportazioni, che continueranno. È un bene per i nostri esportatori, è un bene per la sicurezza alimentare di questi Paesi (importatori)", ha detto Becht.

La Francia intende fare riferimento a un regolamento dell'Unione Europea che dice che i limiti massimi di residui per i pesticidi non si applicano alle esportazioni di Paesi non appartenenti all'Unione Europea, se è possibile dimostrare che i trattamenti sono richiesti o accettati, ha detto Becht.

Se inalata in dosi elevate, la fosfina può causare disturbi respiratori, neurologici e gastrointestinali.