Il 14 luglio 2023, Evelo Biosciences, Inc. ha stipulato un Accordo di risoluzione e rinuncia del subaffitto con Bio-Rad Laboratories, Inc. in base al quale le parti hanno concordato di risolvere quel certo Accordo di subaffitto, da e tra la Società e Bio-Rad, datato 27 dicembre 2017, con effetto a partire dal 15 settembre 2023. In base al contratto di sublocazione, la Società affitta circa 40.765 metri quadrati di uffici e laboratori situati al 620 Memorial Drive a Cambridge, Massachusetts (i "Locali"). La scadenza del subaffitto era precedentemente prevista, in conformità ai suoi termini, per il 30 settembre 2025, a meno che non venga risolto o annullato prima, in conformità ai termini e alle condizioni del subaffitto.

Alla Data di Efficacia, la Società non avrà più alcun diritto di sublocazione o altro diritto, titolo o interesse nei Locali. In cambio della risoluzione anticipata della sublocazione ai sensi dell'Accordo di risoluzione, la Società ha accettato di effettuare un pagamento unico di risoluzione a Bio-Rad per un importo di 523.556 dollari e Bio-Rad ha anche il diritto di attingere a una lettera di credito per un importo pari a 850.000 dollari e di trattenere tali proventi. Inoltre, Bio-Rad può avere diritto a un pagamento aggiuntivo fino a 2.500.000 dollari in relazione al completamento da parte della Società di un Evento di Monetizzazione (come definito nell'Accordo di Risoluzione).