Il video, venuto alla luce alla fine di gennaio, è stato visto da milioni di persone online e ha causato un clamore sul trattamento delle donne in Cina e su questioni meno discusse come il traffico di spose.

Sotto la pressione degli utenti dei social media, le autorità della provincia di Jiangsu e della contea di Feng dove vive la donna alla fine hanno arrestato tre persone tra cui suo marito.

La catena alla libreria, nella città di Hangzhou, vicino a Shanghai, era accompagnata da uno striscione che recitava: "Libri che dovresti leggere sulla contea di Feng", mostravano video postati su piattaforme di social media cinesi. Reuters ha confermato l'esposizione con la libreria.

Accanto alla catena c'erano libri sul dominio maschile nella società come "Men Explain Things to Me" di Rebecca Sonit e "Masculine Domination" di Pierre Bourdieu.

Dopo alcuni giorni, la libreria aveva rimosso la catena entro domenica sera, le immagini pubblicate online hanno mostrato e un impiegato della libreria ha detto.

Il negozio voleva avere un tema femminile, ma poi l'ha tolto perché "era un argomento abbastanza controverso", ha detto il commesso, che ha parlato a Reuters per telefono ma ha rifiutato di essere nominato a causa della sensibilità della questione.

La Cina dice che cerca di dare potere alle donne e proteggere i loro diritti ma limita attività e discorsi - online o offline - che ritiene possano agitare l'ordine sociale o suggerire la sfida alla sua autorità.

Reuters non ha potuto stabilire immediatamente cosa sia successo alla donna dopo la protesta.

Il video originale la mostrava incatenata per il collo nella cucina di una baracca, senza cappotto nonostante le temperature invernali. Il video blogger che l'ha filmata ha detto che aveva otto figli, insolito in Cina che limita il numero di figli che le famiglie possono avere.

Le autorità hanno fornito resoconti contrastanti su ciò che l'ha portata ad essere incatenata. La reazione iniziale dei funzionari è stata quella di giustificare la sua situazione dicendo che era mentalmente instabile.

Di fronte alla rabbia online per questa spiegazione, le autorità hanno indagato ulteriormente e hanno concluso che era stata trafficata per il matrimonio. Due persone sono state arrestate per traffico di persone e il marito è stato trattenuto per detenzione illegale.

Il matrimonio forzato è un fenomeno in alcune parti della Cina dove ci sono meno donne che uomini, forse a causa di una precedente politica del figlio unico, che ha portato alcune famiglie a volte ad abortire i figli femmine. La pratica è stata documentata in precedenza nei villaggi di Jiangsu.