Un accordo tra le parti potrebbe essere annunciato presto, ha detto la fonte, che ha chiesto di non essere nominata perché le discussioni sono riservate.
Il Wall Street Journal ha riferito per primo del potenziale accordo.
Advent ha rifiutato di commentare. Nuvie non ha risposto immediatamente alla richiesta di commento di Reuters. (Servizio di Devika Nair a Bengaluru; Redazione di David Gregorio)