Hedin, che detiene una partecipazione del 27,6% in Pendragon ed è il primo azionista, e PAG avevano addolcito una proposta di acquisto dell'azienda per 32 pence per azione il mese scorso. In precedenza, il rivenditore quotato a Londra aveva rifiutato una proposta di 28 pence per azione.
Le azioni di Pendragon erano in calo del 6,2% a 33 pence alle 1328 GMT.
La settimana scorsa la società ha annunciato che sta valutando una proposta non richiesta da parte di AutoNation per circa 447 milioni di sterline (544,2 milioni di dollari) in contanti.
Pendragon è attualmente in mezzo alla vendita delle sue attività di auto e leasing nel Regno Unito a Lithia Motors per 397 milioni di sterline.