Lo yuan si è indebolito fino a 7,3115 per dollaro per la prima volta dal 4 novembre nelle contrattazioni offshore, prima di rimbalzare grazie alla vendita di dollari da parte delle principali banche statali per sostenere la valuta locale.
L'indice del dollaro, che misura la valuta rispetto ai sei principali concorrenti, tra cui l'euro e lo yen, era circa piatto a 103,13 dopo aver toccato un massimo di un mese e mezzo a 103,46 lunedì, sostenuto dalla domanda di asset più sicuri dopo una serie di indicatori economici cinesi deludenti.
Anche i dati cinesi sulla produzione industriale e sulle vendite al dettaglio, pubblicati poco dopo il taglio dei tassi della PBOC, sono stati inferiori alle previsioni degli economisti.
Il dollaro australiano, che spesso funge da proxy trade sulla Cina, è sceso fino allo 0,39% a 0,6463 dollari, ma non è riuscito a superare il minimo di nove mesi di lunedì a 0,6454 dollari. L'ultima volta si è indebolito dello 0,13% a $0,6479.
Oltre al peso dei problemi economici della Cina, i verbali dell'ultima riunione della Reserve Bank of Australia, pubblicati martedì, hanno suggerito che i tassi locali potrebbero aver già raggiunto il picco, mentre la crescita morbida dei salari ha rafforzato l'ipotesi di una pausa.
"Ci stiamo avvicinando rapidamente ad una fase in cui si scommette su un altro ciclo di stimoli" in Cina, ha dichiarato Matt Simpson, analista di mercato senior presso City Index.
"C'è un pavimento sotto (il dollaro australiano) e qualsiasi voce di stimolo potrebbe accendere la partita rialzista per far rimbalzare questi mercati".
Altrove, il dollaro americano ha raggiunto un nuovo massimo di nove mesi a 145,60 yen, prima di arretrare e scendere dello 0,09% a 145,435.
I trader sono alla ricerca di qualsiasi segnale di intervento, dopo che l'impennata del dollaro al di sopra di 145 lo scorso autunno ha innescato il primo intervento di acquisto di yen in una generazione.
