I commercianti di tutta Europa temono che la stagione commerciale natalizia possa essere la peggiore da almeno un decennio a questa parte, a causa dei tagli agli acquisti, colpiti dall'inflazione a due cifre e dall'impennata delle bollette energetiche.

"Gli affari si sono chiaramente ripresi nel fine settimana", ha dichiarato Stefan Genth, Direttore Generale dell'associazione tedesca dei rivenditori HDE, dopo che i negozi hanno avuto una settimana di calma.

HDE prevede che le vendite al dettaglio ammonteranno a più di 120 miliardi di euro (125 miliardi di dollari) a novembre e dicembre, con un calo del 4% in termini reali rispetto al periodo precedente.

"L'attività natalizia è segnata dalla crisi energetica. I dettaglianti sentono l'incertezza dei consumatori", ha detto Genth, con i dettaglianti dei centri urbani che sentono ancora l'impatto della COVID-19.

Poco più della metà dei rivenditori ha dichiarato in un sondaggio di HDE di essere insoddisfatta dell'andamento delle vendite nella settimana a partire dal 21 novembre. Circa il 30% delle 400 aziende che hanno partecipato al sondaggio ha dichiarato di essere soddisfatto delle vendite della scorsa settimana.

Solo il 20% ha dichiarato di essere ottimista sulle vendite da qui alla fine dell'anno.

(1 dollaro = 0,9598 euro)