In un bar intimo nel quartiere Ginza di Tokyo, gli investitori giapponesi hanno brindato al giorno in cui il Nikkei ha raggiunto un nuovo record giovedì, dopo un'attesa di oltre 34 anni.

L'eccitazione tra i clienti abituali di Stock Pickers, un bar di networking in cui gli avventori discutono di strategie di stock picking davanti a cocktail a tema finanziario, era in corso dalla scorsa settimana, quando il Nikkei si è avvicinato a poche centinaia di punti dal suo precedente massimo di 38.957,44, raggiunto nell'ultimo giorno di trading nel dicembre 1989.

"Finalmente è arrivato il giorno", ha detto Norikazu Isono, 48 anni, lavoratore di un'azienda IT, che è venuto da Stock Pickers per celebrare il "giorno felice" in cui la media delle azioni Nikkei è salita fino a 39.156,97 punti.

I festeggiamenti delle circa 20 persone radunate al bar sono stati attenuati rispetto agli eccessi selvaggi e all'ottimismo sfrenato dei giapponesi che hanno portato alla bolla di fine anni '80 e al precedente record del Nikkei.

Questa volta, l'impennata dei prezzi delle azioni è stata guidata dall'entusiasmo degli investitori stranieri per l'aumento degli utili aziendali, mentre gli investitori giapponesi sono ancora cauti dopo oltre tre decenni di malessere del mercato.

I clienti del bar riflettono questa epoca più cauta. Mentre alcuni ritengono che la corsa al rialzo sia ancora lunga, altri hanno detto di aver colto questo picco come un'opportunità per bloccare i profitti.

Tra gli ottimisti c'era Sayuri Iguchi, 47 anni, che ha lasciato il suo lavoro d'ufficio due anni fa per diventare un investitore a tempo pieno e ha detto di pensare che gli investitori giapponesi seguiranno gli stranieri.

"Penso che la situazione delle azioni giapponesi migliorerà ulteriormente", ha detto.

Ha detto che frequenta il bar per imparare dagli investitori esperti e per strategizzare le sue chiamate alle azioni.

Anche Hayato Imaizumi, il bar manager 41enne di Stock Pickers, i cui cocktail includono il "Lehman Shock" a base di tequila e l'analcolico "Abenomics", ha gli occhi puntati sulle pietre miliari del futuro.

"Penso che il prossimo momento sarà il raggiungimento del livello 40.000. Spero che io e i miei clienti potremo festeggiare quel momento".