L'osservazione suggerisce che Yamaguchi, considerato più falco in materia di politica monetaria rispetto ad altri candidati, potrebbe essere cauto nell'allineare le decisioni di politica monetaria troppo strettamente alle priorità del governo, se dovesse guidare la banca centrale.

Sotto l'allora governatore Masaaki Shirakawa, la BOJ si è impegnata a perseguire un "potente" allentamento monetario per sconfiggere la deflazione, in un documento congiunto firmato con il Governo nell'ottobre 2012.

All'epoca, la BOJ stava affrontando forti pressioni politiche per adottare un obiettivo di inflazione e adottare misure più forti per salvare l'economia dalla deflazione e da un'impennata dello yen che stava danneggiando le esportazioni.

"È molto importante valutare se l'emissione di un documento del genere possa causare problemi di indipendenza della BOJ", ha dichiarato Yamaguchi durante la riunione politica della banca centrale dell'ottobre 2012, secondo i verbali.

"Appoggio la decisione. Ma non sarà molto positivo se questo diventerà un precedente, in cui non saremo in grado di condurre la politica a meno che non firmiamo ogni volta un documento con il Governo", ha detto durante la riunione in cui la BOJ ha deciso di firmare il documento.

Sotto l'incessante pressione politica, la BOJ ha adottato un obiettivo del 2% nel gennaio 2013. Nello stesso mese ha anche firmato una nuova dichiarazione congiunta con l'amministrazione dell'allora premier Shinzo Abe, che impegnava la BOJ a raggiungere il 2% di inflazione il prima possibile.

Da quando si è ritirato dalla BOJ nel 2013, Yamaguchi è stato un critico vocale dello stimolo monetario radicale del Governatore in carica Haruhiko Kuroda e ha messo in guardia dai costi crescenti di un allentamento prolungato.

Con l'inflazione che ha superato il suo obiettivo del 2%, la BOJ è ora sotto pressione per eliminare gradualmente il suo massiccio stimolo. Lunedì, un gruppo di accademici e dirigenti d'azienda ha chiesto una revisione della dichiarazione congiunta per consentire alla BOJ di modificare la politica in modo più flessibile.

Yamaguchi è considerato tra i candidati a succedere a Kuroda quando il suo secondo mandato di cinque anni scadrà ad aprile.