L'economia statunitense ha aggiunto 209.000 posti di lavoro il mese scorso, secondo i dati di venerdì, segnando l'aumento minore in 2 anni e mezzo e la prima volta in 15 mesi che le buste paga hanno mancato le aspettative.
Questo ha fatto crollare il dollaro di quasi l'1% rispetto ad un paniere di valute, mentre lo yen e la sterlina sono saliti.
Lo yen giapponese ha acquistato per l'ultima volta 142,30 per dollaro nei primi scambi asiatici di lunedì, dopo aver fatto un balzo dell'1,4% venerdì sulla scia del calo del biglietto verde e del crollo dei rendimenti del Tesoro americano.
La coppia dollaro/yen è particolarmente sensibile ai rendimenti statunitensi, in quanto i tassi di interesse in Giappone sono ancorati vicino allo zero.
"Sospetto che il mercato si sia trovato di fronte a un'aspettativa elevata (sui salari)... quindi, tenendo conto di questo, le persone hanno ridotto alcuni long sul dollaro", ha detto Chris Weston, responsabile della ricerca di Pepperstone.
"Abbiamo anche assistito a grandi afflussi di nuovo nello yen, e abbiamo visto alcune persone cercare di coprire alcuni short sullo yen".
La sterlina britannica si è analogamente stabilizzata vicino al picco di oltre un anno di $1,2850 toccato venerdì e l'ultimo scambio è stato di $1,2829, mentre crescono le scommesse che l'inflazione ostinata nel Regno Unito costringerà la Banca d'Inghilterra ad alzare i tassi d'interesse al massimo di 25 anni del 6,5% entro dicembre.
L'euro è sceso marginalmente a $1,0958, riducendo parte del suo guadagno dello 0,7% di venerdì, mentre l'indice del dollaro statunitense è salito dello 0,09% a 102,38, ma non è rimasto lontano dal minimo di due settimane di venerdì a 102,22.
"Sicuramente non mi fido di questa mossa del dollaro americano... se sarà sostenuta", ha detto Weston. "Ma in un certo senso urla che il mercato vede ovviamente la Fed nella fase successiva del ciclo (di inasprimento monetario)".
In Asia, l'attenzione si sposta sui prezzi al consumo della Cina, attesi per lunedì, dove si prevede che l'inflazione si sia mantenuta stabile allo 0,2% a giugno, alimentando probabilmente le speranze degli investitori di ulteriori misure di sostegno da parte di Pechino.
Il dollaro australiano, spesso utilizzato come proxy liquido per lo yuan, è sceso dello 0,14% a 0,6683 dollari, mentre il dollaro neozelandese è sceso dello 0,16% a 0,6199 dollari.
"Vediamo che l'IPC rimarrà basso poiché la domanda rimane persistentemente debole, mentre i prezzi alla produzione sono scesi più in basso nella deflazione", hanno detto gli analisti di MUFG in una nota.
"Ci aspettiamo che ulteriori misure politiche da parte della (People's Bank of China) smorzino le aspettative di deprezzamento dello yuan, il che dovrebbe offrire sostegno alla valuta in futuro".
Lo yuan offshore, che ha subito pressioni negli ultimi mesi a causa della vacillante ripresa economica del Paese, è stato marginalmente inferiore a 7,2341 per dollaro.
