Il bilancio vedrebbe la Germania sospendere il freno all'indebitamento sancito dalla Costituzione per il quarto anno consecutivo, mentre il governo del Cancelliere Olaf Scholz lotta per uscire da una crisi che ha scatenato allarmi sulla crescita e un esodo di industrie.
Il governo di Scholz è stato costretto a congelare la maggior parte dei nuovi impegni di spesa dopo che il tribunale ha bloccato i piani di reimpiego dei fondi inutilizzati per la pandemia verso progetti verdi e sussidi all'industria, cancellando miliardi dal bilancio federale.
Sospenderà il freno al debito per il bilancio 2023, in modo da allineare il suo indebitamento alla sentenza del tribunale, prima di finalizzare un bilancio 2024 che potrebbe vedere tagli in alcuni ministeri per mantenere gli impegni di spesa altrove.
Alcuni membri della coalizione hanno anche chiesto al Governo di sospendere il freno al debito nel 2024, una mossa respinta in particolare dai Democratici Liberi (FDP), fiscalmente falsi.
"Non abbiamo un problema di entrate", ha detto il capogruppo parlamentare dell'FDP Christian Duerr. "Il freno al debito deve rimanere".
Anche il Segretario Generale dell'FDP Bijan Djir-Sarai, nelle sue osservazioni all'emittente ZDF, lunedì si è espresso contro la riforma del freno al debito, una mossa che ha trovato un crescente sostegno altrove sulla scia della crisi.
La sentenza del tribunale ha messo in discussione la politica fiscale tradizionalmente rigorosa della Germania e ha scatenato avvertimenti sul fatto che le aziende tedesche potrebbero essere private del sostegno necessario a mantenerle competitive a livello globale.
La Germania ha di gran lunga il debito più basso nel gruppo delle principali economie del G7, ma il ricordo di come la frugalità abbia spianato la strada per la ricostruzione del dopoguerra e di quanto sia stato costoso reintegrare l'indebitata Germania dell'Est ex comunista ha plasmato una cultura politica unicamente avversa al debito.
Per continuare a sostenere l'industria, il Ministro delle Finanze Christian Lindner dell'FDP ha escluso aumenti delle tasse e ha detto che i risparmi dovranno essere trovati altrove, sostenuti dalla riforma dello Stato sociale.
Il freno al debito, introdotto dopo la crisi finanziaria globale del 2008-09, è stato sospeso per la prima volta nel 2020 per aiutare il Governo a sostenere le aziende e i sistemi sanitari durante la pandemia COVID-19.
Il Ministro dell'Economia Robert Habeck, dei Verdi favorevoli alla spesa, ha criticato il freno al debito in quanto inflessibile e in quanto blocca il sostegno vitale all'industria per impedire che i posti di lavoro e la creazione di valore si spostino all'estero.
Lunedì ha sottolineato la necessità di dare chiarezza alle aziende, preoccupate dall'incertezza causata dalla crisi di bilancio, il prima possibile. (Relazioni di Christian Kraemer e Riham Alkousaa; Scrittura di Matthias Williams; Editing di Alison Williams)
