Lo sceriffo della contea di Los Angeles Robert Luna ha detto che le ragioni dietro il massacro del Capodanno lunare compiuto da Huu Can Tran sabato sera rimangono elusive.

I funzionari hanno lavorato fino a lunedì per cercare di identificare le 10 persone uccise sabato sera presso lo Star Ballroom Dance Studio di Monterey Park, a circa 11 km a est del centro di Los Angeles. Altre 10 persone sono state ferite e sette sono rimaste ricoverate in ospedale fino a domenica.

La furia di Tran avrebbe potuto essere molto peggiore. Circa 20 minuti dopo la sparatoria a Monterey Park, è entrato in un altro locale da ballo nella vicina città di Alhambra. Lì, due clienti hanno strappato un'arma al settuagenario prima che potesse sparare. Tran è poi fuggito.

"Posso dirvi che il sospetto è entrato lì, probabilmente con l'intenzione di uccidere altre persone, e due coraggiosi membri della comunità hanno deciso di entrare in azione e disarmarlo", ha detto Luna ai giornalisti durante il briefing di domenica sera.

Circa 12 ore dopo, gli agenti di polizia della città di Torrance, 20 miglia a sud-ovest di Monterey Park, si sono avvicinati a un furgone cargo bianco che Tran stava guidando. Quando gli agenti si sono avvicinati al furgone, hanno sentito un singolo colpo di pistola provenire dall'interno, quando Tran si è ucciso.

Luna non ha identificato nessuna delle vittime, ma ha detto che i cinque uomini e le cinque donne sembravano avere tra i 50 e i 60 anni e oltre. Lo sceriffo ha detto che la pistola usata da Tran era probabilmente illegale in California, dove le leggi statali vietano qualsiasi caricatore con più di 10 colpi.

"Vogliamo sapere, vogliamo sapere come può accadere una cosa così terribile", ha detto Luna ai giornalisti.

La sparatoria ha avuto luogo nei pressi di una celebrazione di due giorni del Capodanno lunare cinese, dove molte strade del centro sono chiuse per i festeggiamenti che attirano migliaia di persone da tutta la California meridionale.

Quando la notizia della sparatoria si è diffusa, alcuni nella comunità affiatata di Monterey Park hanno temuto che si trattasse di un crimine d'odio contro gli asiatici. La città è stata per decenni una destinazione per gli immigrati dalla Cina. Circa il 65% dei suoi residenti sono asiatici, secondo i dati del censimento degli Stati Uniti.

Chester Chong, presidente della Camera di Commercio cinese di Los Angeles, ha descritto la città di circa 60.000 persone come un luogo tranquillo, pacifico e bello, dove tutti si conoscono e si aiutano.

"Le persone mi chiamavano ieri sera, temevano che si trattasse di un crimine d'odio", ha detto Chong sulla scena.

Gli spari sono stati scambiati da alcuni per fuochi d'artificio di Capodanno, secondo Tiffany Chiu, 30 anni, che stava festeggiando a casa dei suoi genitori vicino alla sala da ballo.

"Qui vivono molte persone anziane, di solito è molto tranquillo", ha detto. "Non è una cosa che ci si aspetta qui".