Ad aprile Cuba aveva dichiarato di essere stata costretta a cancellare alcuni dei suoi voli per Buenos Aires a causa di una disputa sulla fornitura di carburante, ma martedì ha detto di non essere riuscita a trovare un accordo con l'argentina YPF e con funzionari di alto livello per risolvere la questione.
"Di conseguenza, Cubana de Aviación è stata costretta a sospendere i voli regolari tra Cuba e l'Argentina, che erano stati mantenuti per 39 anni", ha dichiarato il Ministero degli Esteri di Cuba in un comunicato.
Una fonte del Ministero dei Trasporti argentino ha dichiarato a Reuters che venerdì si è tenuto un incontro e che, sebbene non rientri nelle competenze del Ministero risolvere il conflitto, "sono state valutate le normative vigenti con la compagnia a causa di questa situazione per vedere se ci fossero possibilità di (risolvere) la questione".
YPF ha rifiutato di commentare la questione.
Il Ministero degli Esteri di Cuba ha affermato nella sua dichiarazione che i funzionari argentini hanno citato l'embargo commerciale degli Stati Uniti contro Cuba per difendere la mossa, un'interpretazione che secondo Cuba viola il diritto argentino e internazionale.
"L'applicazione di restrizioni anacronistiche e assurde a un'azienda cubana è una dimostrazione tangibile degli effetti devastanti del blocco imposto dagli Stati Uniti a Cuba", ha dichiarato il Ministero degli Esteri di Cuba.
L'embargo commerciale degli Stati Uniti contro Cuba è stato messo in atto dopo la rivoluzione di Fidel Castro del 1959.
La rete di leggi e regolamenti statunitensi complica le transazioni finanziarie e l'acquisizione di beni e servizi da parte del Governo cubano, aumentando anche i rischi per alcune aziende straniere che commerciano con Cuba.
Il conflitto suggerisce un raffreddamento delle relazioni tra il governo del Presidente argentino Javier Milei, un libertario di estrema destra, e la Cuba comunista.
I voli di lunga data di Cubana tra L'Avana e Buenos Aires si sono svolti in gran parte senza restrizioni, nonostante le sanzioni, sotto l'amministrazione dell'ex presidente argentino di sinistra Alberto Fernandez, che ha mantenuto stretti legami con Cuba.
Ma Milei, che ha assunto l'incarico il 10 dicembre, è apertamente favorevole agli Stati Uniti e ha assunto una posizione più fredda nei confronti dei partner commerciali di sinistra nella regione e all'estero, tra cui Brasile e Cina. (Servizio di Dave Sherwood a L'Avana; Servizio aggiuntivo di Maximilian Heath a Buenos Aires; Redazione di Mark Potter)
