Una corte d'appello federale martedì ha ordinato che l'asta posticipata dei diritti di trivellazione di petrolio e gas nel Golfo del Messico si tenga entro 37 giorni.

Secondo i documenti del tribunale, la Corte d'Appello degli Stati Uniti per il 5° Circuito ha respinto il tentativo di quattro gruppi ambientalisti di bloccare un'espansione obbligatoria della vendita in una causa sulla protezione della balena di Rice in pericolo. (Servizio di Nichola Groom, a cura di Chris Reese)