Il secondo semestre del Paese cade tra ottobre e marzo.

La Smelter & Refinery di Naoshima, nel Giappone occidentale, dovrebbe registrare un aumento di circa il 17% nella produzione di rame nel secondo semestre, grazie all'assenza di manutenzione programmata condotta durante l'anno precedente, ha dichiarato l'azienda in un comunicato.

Inoltre, la produzione di rame presso la sua Onahama Smelting & Refining nel Giappone orientale aumenterà di circa il 61%, in quanto l'azienda ha assunto la piena proprietà della joint venture del rame a partire da aprile, acquistando le quote di DOWA Holdings e Furukawa Co, ha aggiunto.

Di seguito sono riportati i dettagli del piano di produzione dell'azienda, con confronti rispetto alla produzione pianificata nella prima metà dell'anno 2023/24 e alla produzione effettiva nella seconda metà dell'anno 2022/23, conclusosi il 31 marzo.

(Rame e piombo in tonnellate):

H2 FY23/24 H1 FY23/24 H2 FY22/23

Rame 217.002 213.198 161.886

Piombo 15.066 14.322 15.042