Le azioni statunitensi sono state miste, mentre il dollaro è rimbalzato e i rendimenti del Tesoro si sono stabilizzati vicino ai minimi plurimensili venerdì, mentre i partecipanti al mercato hanno ripreso fiato alla fine di una settimana ricca di decisioni politiche delle banche centrali e di dati economici cruciali.

L'euforia per la svolta dovish della Federal Reserve degli Stati Uniti è stata un po' smorzata dopo che il Presidente della Federal Reserve di New York, John Williams, ha respinto le aspettative di taglio dei tassi, ribadendo che la banca centrale rimane concentrata nel riportare l'inflazione al suo obiettivo del 2%.

Dopo aver oscillato per gran parte della sessione, l'S&P 500 e il Dow blue-chip hanno registrato un modesto ribasso, mentre i titoli tech e quelli momentum, sensibili ai tassi di interesse, hanno sostenuto il Nasdaq in territorio positivo.

"Oggi abbiamo oscillato intorno alla linea piatta per tutto il giorno", ha detto Bill Northey, direttore senior degli investimenti presso U.S. Bank Wealth Management a Helena, Montana. "Dopo aver attraversato alcuni dati macroeconomici critici, tra cui la riunione della Fed, il mercato sta digerendo le notizie".

Tutti e tre gli indici sono in procinto di registrare il settimo guadagno settimanale consecutivo, che segnerebbe la più lunga striscia di guadagni settimanali dell'S&P 500 dal settembre 2017.

"È importante fare un passo indietro all'inizio di novembre, quando abbiamo visto la stampa dell'indice dei prezzi di ottobre", ha detto Northey. "Da allora abbiamo visto prove concrete di un trend di decelerazione dell'inflazione, che ha permesso alla Fed di cambiare rotta e di riconciliarsi con le opinioni che si riflettevano già nel mercato".

"La nostra aspettativa è che le tendenze in atto nelle ultime sei settimane siano probabilmente seguite fino alla fine dell'anno, anche se ad un ritmo un po' più lento", ha aggiunto Northey.

I dati economici rilasciati venerdì hanno segnalato un aumento dell'attività commerciale negli Stati Uniti, ma hanno anche mostrato che il settore manifatturiero continua a lottare.

Il Dow Jones Industrial Average è sceso di 44,91 punti, o 0,12%, a 37.203,44, lo S&P 500 ha perso 7,95 punti, o 0,17%, a 4.711,6 e il Nasdaq Composite ha aggiunto 33,19 punti, o 0,22%, a 14.794,75.

Le azioni europee hanno chiuso quasi in piano, a coronamento di una settimana di crescenti aspettative di taglio dei tassi, registrando il quinto guadagno settimanale consecutivo.

L'indice paneuropeo STOXX 600 è salito dello 0,01%, ma l'indicatore MSCI delle azioni di tutto il mondo ha perso lo 0,16%.

I titoli dei mercati emergenti sono aumentati dello 0,70%. L'indice più ampio di MSCI delle azioni dell'Asia-Pacifico al di fuori del Giappone ha chiuso in rialzo dell'1,02%, mentre il Nikkei giapponese è salito dello 0,87%.

I rendimenti dei Treasury statunitensi sono rimasti invariati dopo che Williams della Fed ha frenato il fervore del taglio dei tassi.

I titoli di riferimento a 10 anni sono scesi di 1/32 per un rendimento del 3,9315%, dal 3,93% di giovedì.

L'obbligazione trentennale è salita di 14/32 punti per un rendimento del 4,0313%, dal 4,054% di giovedì.

Il dollaro è rimbalzato contro un paniere di valute mondiali. Ma l'indice è rimasto sulla rotta del maggior calo settimanale da un mese a questa parte, dopo la svolta dovish della Fed. Al contrario, le controparti europee della Fed hanno mantenuto una posizione più dura, che ha fatto salire l'euro e la sterlina giovedì.

L'indice del dollaro è salito dello 0,63%, mentre l'euro è sceso dello 0,89% a 1,0893 dollari venerdì.

Lo yen giapponese si è indebolito dello 0,27% a 142,26 dollari per dollaro, mentre la sterlina è stata scambiata a 1,2684 dollari, in calo dello 0,64% nella giornata.

I prezzi del petrolio sono diminuiti rispetto ai forti guadagni della sessione precedente, con il greggio statunitense che si è assestato su un calo dello 0,21% a 71,43 dollari al barile, mentre il Brent si è assestato su 76,55 dollari al barile, in calo dello 0,08% nella giornata.

L'oro è sceso dello 0,9% a 2.017,29 dollari l'oncia, ma è rimasto in pista per un guadagno settimanale.