"In base ai termini di questo accordo, i creditori interessati hanno rinunciato al loro diritto di attivare qualsiasi evento di default derivante dall'apertura della procedura di conciliazione a favore di Casino da parte del Presidente del Tribunale Commerciale di Parigi il 25 maggio e annunciata da Casino in un comunicato stampa del 26 maggio", ha detto Rallye.

"In cambio, ciascuno dei creditori interessati beneficerà del diritto, che potrà essere esercitato a sua esclusiva discrezione e in qualsiasi momento, di entrare in possesso della sua parte di titoli del Casinò detenuti in amministrazione fiduciaria o di indirizzare l'amministratore fiduciario a venderli, in ogni caso per rimborsare la sua partecipazione al finanziamento in questione", ha aggiunto Rallye.