Traverse Energy Ltd. ha riportato risultati di guadagno e produzione non sottoposti a revisione per il secondo trimestre e i sei mesi conclusi il 30 giugno 2018. Per il trimestre, la società ha riportato entrate di petrolio e gas naturale di $ 1.778.000 contro $ 2.615.000 di un anno fa. La liquidità dalle attività operative è stata di 481.000 dollari contro 1.389.000 dollari di un anno fa. Il flusso di fondi rettificato è stato di 420.000 dollari o 0,00 dollari per azione base e diluita contro 1.147.000 dollari o 0,01 dollari per azione base e diluita un anno fa. La perdita netta è stata di 7.856.000 dollari o 0,08 dollari per azione di base e diluita contro 1.130.000 dollari o 0,01 dollari per azione di base e diluita di un anno fa. Le spese di capitale sono state di 1.164.000 dollari contro 1.202.000 dollari di un anno fa. Il flusso di fondi rettificato è diminuito del 32% rispetto al primo trimestre del 2018, principalmente a causa della diminuzione della produzione e dell'impatto di un contratto fisso di consegna fisica del petrolio che è scaduto il 30 giugno 2018. Le spese in conto capitale nel secondo trimestre hanno riguardato principalmente l'acquisizione di terreni e i test di produzione e la costruzione di impianti a Chigwell. Per i sei mesi, la società ha riportato entrate di petrolio e gas naturale di 3.758.000 dollari contro i 5.641.000 dollari di un anno fa. I contanti dalle attività operative sono stati di 1.624.000 dollari contro i 2.492.000 dollari di un anno fa. Il flusso di fondi rettificato è stato di 1.033.000 dollari o 0,01 dollari per azione base e diluita contro 2.588.000 dollari o 0,03 dollari per azione base e diluita un anno fa. La perdita netta è stata di 8.303.000 dollari o 0,08 dollari per azione di base e diluita contro 1.502.000 dollari o 0,02 dollari per azione di base e diluita di un anno fa. Le spese di capitale sono state di 1.989.000 dollari contro i 5.092.000 dollari di un anno fa. Per il quarto, l'azienda ha segnalato una produzione del gas naturale di 1.551 Mcf al giorno contro 2.300 Mcf al giorno un anno fa. La produzione di petrolio e di NGL era 262 bbls al giorno contro 384 bbls al giorno un anno fa. La produzione totale è stata di 521 BOE al giorno contro i 767 BOE al giorno di un anno fa. La produzione è diminuita perché nessuna nuova produzione è stata aggiunta nel 2018 e la diminuzione dei prezzi del gas naturale ha portato alla chiusura di pozzi di gas naturale durante il trimestre. Per i sei mesi, la società ha riportato una produzione di gas naturale di 1.899 Mcf al giorno contro i 2.363 Mcf al giorno di un anno fa. La produzione del petrolio e di NGL era 280 bbls al giorno contro 425 bbls al giorno un anno fa. La produzione totale è stata di 596 BOE al giorno contro gli 819 BOE al giorno di un anno fa. Il budget di capitale della società per il 2018 è stato attualmente ridotto a 3,0 milioni di dollari mentre la valutazione delle attività e la valutazione del pozzo Chigwell Duvernay continuano. Il restante budget di capitale per il 2018 sarà finanziato con il flusso di fondi rettificato.