Lo yen è sceso di circa lo 0,2% e si è indebolito a 156,1 per dollaro nei minuti successivi all'annuncio. Lo yen è sceso anche al minimo di quasi 16 anni a 167,38 per euro e al minimo di quasi un decennio sul dollaro australiano.
La Banca del Giappone ha lasciato il suo obiettivo di tasso di interesse a breve termine allo 0-0,1% e ha previsto che l'inflazione rimarrà intorno al 2% nei prossimi tre anni.
I mercati non si aspettavano alcun cambiamento di politica, quindi i movimenti sono stati modesti e l'attenzione si concentra ora sul tono e sulle prospettive del Governatore Kazuo Ueda durante la sua conferenza stampa alle 15.30 a Tokyo (0630 GMT).
Il calo del 9% dello yen rispetto al dollaro quest'anno è il più grande di tutte le valute del G10, guidato principalmente dall'ampio divario tra i rendimenti dei titoli di Stato statunitensi e giapponesi, che supera i 375 punti base per la durata di 10 anni.
Lo yen è scivolato oltre i livelli di 152 e 155 per il dollaro, dove i trader avevano diffidato di una spinta o di un intervento da parte del Giappone, anche se i mercati rimangono in allerta per un acquisto ufficiale.
Il Ministro delle Finanze giapponese Shunichi Suzuki ha detto venerdì che stava osservando da vicino le mosse della valuta e che era pronto a prendere provvedimenti in risposta.
Altrove, il dollaro è sceso in seguito ai dati sulla crescita degli Stati Uniti, più morbidi del previsto, anche se i rendimenti del Tesoro sono saliti grazie ad un indicatore di inflazione più caldo del previsto.
L'euro è salito dello 0,3% giovedì, raggiungendo un massimo di due settimane a $1,0728, dopo i dati che hanno mostrato che gli Stati Uniti sono cresciuti al ritmo più lento in quasi due anni nel primo trimestre. Il tasso annualizzato dell'1,6% ha mancato le previsioni degli economisti che prevedevano un 2,4%.
Il dollaro australiano, che è stato sostenuto da una lettura dell'inflazione più calda del previsto questa settimana, ha brevemente superato la sua media mobile a 200 giorni per toccare $0,6539, prima di assestarsi intorno a $0,6522 negli scambi asiatici di venerdì.
La sterlina è salita dello 0,4% giovedì e si è attestata a 1,2503 dollari. Il dollaro neozelandese è stato un po' più solido nella mattinata asiatica a $0,5960 e ha guadagnato nelle precedenti quattro sessioni.
