Né il calo notturno dei rendimenti statunitensi, né i dati che mostrano un solido aumento dei prezzi al consumo a Tokyo sono riusciti ad arrestare il ribasso della valuta giapponese, che è scesa al minimo dal 1986 a 161,155 per dollaro.
Per il trimestre è scesa del 6% sul dollaro e per l'anno finora ha perso il 12% - il calo maggiore di qualsiasi valuta del G10. A 172,37 per euro ha toccato il minimo storico sulla valuta comune, mentre gli orsi dello yen mettono alla prova la determinazione delle autorità.
I bassi tassi d'interesse giapponesi hanno incoraggiato la vendita di yen a favore di valute con rendimenti più elevati, il cosiddetto "carry trade", anche se i rendimenti giapponesi hanno iniziato a salire e i funzionari giapponesi hanno avvertito di un altro round di interventi sulla valuta.
"La sete di carry in un ambiente di bassa volatilità rimane", ha detto il responsabile della strategia di cambio della National Australia Bank, Ray Attrill, a Sydney.
"Avendo superato i 160 (per dollaro) senza interventi, non credo che il mercato sia così timoroso come potrebbe essere stato nel periodo precedente ai 160".
L'inflazione di base nella capitale del Giappone ha accelerato a giugno, secondo i dati mostrati venerdì, alimentando le aspettative per alcuni piccoli aumenti dei tassi di interesse nella seconda metà del 2024.
Altrove, il dollaro è rimasto fermo nella mattinata asiatica, mentre ad Atlanta iniziava il primo dibattito presidenziale statunitense tra il candidato repubblicano Donald Trump e il presidente democratico Joe Biden.
L'euro è sceso dello 0,1% a 1,0691 dollari e la sterlina si è leggermente indebolita a 1,2626 dollari. Il dollaro australiano è sceso dello 0,4% a 0,6623 dollari, anche se si avvia ad un guadagno di circa l'1,6% sul trimestre, dato che l'inflazione appiccicosa ha deluso le aspettative di un taglio dei tassi australiani a breve.
Il dollaro neozelandese è sceso dello 0,3% a $0,6065 venerdì, ma è salito dell'1,5% nel trimestre. L'indice del dollaro statunitense si è rafforzato dello 0,2% a 106,07 venerdì, per un aumento trimestrale dell'1,5%.
La forza del dollaro e il bilancio degli Stati Uniti sono stati possibili argomenti per il dibattito tra Biden e Trump, anche se Attrill di NAB ha detto che molti partecipanti al mercato avrebbero osservato se Biden fosse stato acuto e all'altezza del compito.
Più tardi nel corso della giornata, i trader attendono con ansia l'indice dei prezzi delle spese per i consumi personali degli Stati Uniti, la misura dell'inflazione preferita dalla Federal Reserve, e si aspettano che la crescita annuale sia scesa al 2,6% a maggio, la più lenta in più di tre anni.
