Lo yen è sceso dello 0,17% a 148,66 per dollaro, toccando il minimo dalla fine di ottobre e aggiungendo i ribassi di venerdì dopo che la BOJ ha mantenuto i tassi di interesse ultra-bassi, mentre il governatore Kazuo Ueda ha sottolineato la necessità di dedicare più tempo alla valutazione dei dati prima di aumentare i tassi di interesse.
La valuta giapponese è rimasta a poca distanza da 150, un livello che alcuni osservatori del mercato hanno visto come una linea nella sabbia che avrebbe stimolato un intervento sul forex da parte delle autorità giapponesi simile a quello dello scorso anno.
"Secondo il governatore della BoJ, Kazuo Ueda, non c'è ancora alcun segnale di inflazione stabile su base sostenibile, per cui la BoJ continuerà pazientemente con l'allentamento monetario nell'ambito del quadro attuale. Questo è stato un chiaro freno per lo yen", ha dichiarato Esther Reichelt, analista FX di Commerzbank.
Un superamento dello yen sarebbe visto da molti come un catalizzatore per rinnovare gli interventi per rafforzare la valuta giapponese, come l'anno scorso, ha aggiunto.
"Naturalmente, è possibile che proprio questi timori di interventi abbiano impedito un indebolimento dello yen per il momento".
L'indice del dollaro, che venerdì ha toccato un massimo di oltre sei mesi, si è stabilizzato a 105,64 e ha registrato un aumento dello 0,06%.
La scorsa settimana, la Federal Reserve ha mantenuto i tassi in sospeso durante la sua riunione politica, ma ha sorpreso i mercati segnalando che i tassi statunitensi dovranno rimanere più alti del previsto.
Venerdì, i funzionari della Fed hanno messo in guardia da ulteriori rialzi dei tassi. I mercati vedono ora una probabilità del 25% di un aumento di 25 punti base alla riunione di novembre.
Altrove, la corona svedese è balzata a un massimo di quasi sette settimane, con un aumento dell'1% rispetto all'euro a 11,7300.
Nick Rees, analista del mercato FX di Monex Europe, ha detto che la corona si è rafforzata sulla scia della notizia che il gruppo immobiliare svedese SBB ha ottenuto un aumento di liquidità di 8 miliardi di corone (719 milioni di dollari) e ha dichiarato che riorganizzerà la sua attività.
"È un segnale positivo per l'economia svedese, e di recente non ne abbiamo avuti molti", ha detto.
L'EURO AFFRONTA I TIMORI PER LA CRESCITA
L'euro è sceso dello 0,1% a 1,0633 dollari, avvicinandosi al minimo di sei mesi di 1,0615 dollari toccato venerdì contro un dollaro più forte.
La moneta unica era in procinto di perdere circa l'1,9% per il mese, il calo mensile più forte da maggio, tra i crescenti timori di recessione.
Un sondaggio ha mostrato lunedì che il morale delle imprese tedesche è leggermente peggiorato a settembre, scendendo per il quinto mese e sottolineando i timori di recessione nella più grande economia della zona euro.
"Questa (minaccia di recessione) non solo suggerisce che un ulteriore rialzo dei tassi nella zona euro sta diventando sempre meno probabile, ma anche che il mercato si atterrà alle sue aspettative di taglio dei tassi per il prossimo anno, il che sta mettendo pressione sull'euro per ora", ha detto Reichelt.
La Banca Centrale Europea ha raggiunto il punto in cui deve essere cauta nel rialzare i tassi di interesse troppo alti e deve cercare di evitare un atterraggio duro dell'economia, ha detto lunedì il responsabile delle politiche della BCE Francois Villeroy de Galhau.
La sterlina è scesa dello 0,17% a 1,2224 dollari, dopo essere scivolata di oltre l'1% la scorsa settimana a causa della pausa della Banca d'Inghilterra sul suo ciclo di rialzo dei tassi, una decisione che è arrivata un giorno dopo che i dati hanno mostrato un inaspettato rallentamento dell'alto tasso di inflazione della Gran Bretagna.
La sterlina era destinata ad un calo del 3,5% a settembre, la sua peggiore performance mensile da un anno a questa parte.
