Sono emersi resoconti divergenti sull'incidente, con l'emittente statale somala che ha riferito che una donna e due bambini sono stati uccisi da una mina che i militanti avevano nascosto in una casa nel villaggio di El-Lahelay, nello Stato di Galgadud.

L'agenzia di stampa statale SONNA ha riferito che i tre militanti uccisi erano alti dirigenti di al Shabaab, legati ad al-Qaeda, tra cui Olol Ali Guled, il presunto comandante del gruppo a Galgadud.

Sono stati uccisi in una "operazione speciale" mercoledì sera, ha riferito SONNA, senza menzionare l'uso di un drone o l'uccisione della famiglia.

Il Comando dell'esercito statunitense in Africa (AFRICOM), che ha aiutato il governo somalo nella sua offensiva di un anno contro al Shabaab, ha confermato che tre militanti sono stati uccisi e che AFRICOM ha evacuato i civili feriti.

"Purtroppo, alcuni civili sono stati feriti e uccisi nelle vicinanze dell'operazione", ha dichiarato AFRICOM in un comunicato. "Le forze statunitensi non erano sul posto per l'operazione e non hanno condotto attacchi aerei durante o a sostegno dell'operazione".

Un drone aveva rintracciato i militanti in una casa a El-Lahelay, che apparteneva a uno dei loro parenti, ha detto a Reuters per telefono il leader locale Farah Aden.

"Erano seduti fuori dalla casa e stavano gustando carne e riso. Mentre mangiavano la carne, il drone li ha colpiti. La casa non è stata colpita e i civili non sono stati presi di mira. I civili sono stati colpiti dalle schegge della bomba", ha detto Aden.

Al Shabaab e il Ministro delle Comunicazioni del Governo non hanno risposto immediatamente alle richieste di commento di Reuters.

L'anno scorso il Ministro degli Interni della Somalia ha dichiarato che i militari stavano utilizzando i droni Bayraktar TB2 della Turchia nella loro campagna contro al Shabaab, che ha spinto i jihadisti fuori da ampie porzioni di territorio nel centro del Paese del Corno d'Africa.