Guy Bérard

Total Containment, Inc. is a manufacturer and distributor of underground systems, products and services for the conveyance and containment of petroleum and alcohol based motor vehicle fuels from underground storage tanks to aboveground fuel dispensers. The company's systems and products are used in connection with the installation of new and the retrofitting of existing underground fuel containment and distribution systems. Total Containment was founded in 1986 and is headquartered in Oaks, PA.

The Caisse de dépôt et placement du Québec (CDPQ) is a government-owned institutional fund manager headquartered in Montréal, Canada. Founded in 1965, CDPQ manages the funds of several depositor groups primarily for public and parapublic pension and insurance plans which pay out benefits to more than two million Quebecers each year.

Industrial Alliance Insurance & Financial Services, Inc. engages in the provision of insurance and investment solutions. It operates through the following segments: Individual Insurance, Individual Wealth Management, Group Insurance, Group Savings and Retirement, US Operations and Other. The Individual Insurance segment refers to life, health, disability, and mortgage insurance products. The Individual Wealth Management segment offers individual products and services for savings plans, retirement funds, and segregated funds, in addition to securities brokerage, trust operations and mutual funds. The Group Insurance segment offers fife, health, accidental death, and dismemberment, dental care and short and long-term disability insurance products for employee plans; creditor insurance, replacement insurance, replacement warranties, extended warranties and other ancillary products for dealer services; and specialized products for special markets solutions. The Group Savings and Retirement segment provides products and services for savings plans, retirement funds, and segregated funds. The US Operations segment provides miscellaneous insurance products sold in the United States such as life insurance products and extended warranties relating to dealer services. The Other segment relates to auto and home insurance products and services such as set management and financing, as well as company capital. The company was founded in 1892 and is headquartered in Quebec, Canada.

Prolab Technologies, Inc. develops, manufactures, and markets specialty chemicals for lubricants. It manufactures high-performance, environmentally-friendly chemicals, lubricants and treatments both conventional and biodegradable for the industrial and automotive sectors. The company was founded on June 20, 2000 and is headquartered is in Thetford Mines, Canada.

Spectra Premium Industries, Inc. manufactures and distributes automotive parts. It offers air condition accumulators, charge air coolers, classic car parts, can shaft synchronizers, complete radiators, condensers, and cooling fan assemblies. The company was founded by Denis Charest in 1989 and is headquartered in Boucherville, Canada.

Empyrean Benefit Solutions, Inc. develops technology software that manages health and welfare benefits programs. It offers enrollment, eligibility management, administration services to employers, insurance brokers, and healthcare exchanges markets. The company was founded by David Carlson, Charles Benedict and Richard L. Wolfe in 2006 and is headquartered in Houston, TX.

Investissement Québec (Investissement Quebec) is a Private Equity/Venture Capital firm, a subsidiary of Province of Québec founded in 1998. The firm is headquartered in Montréal.

Polycor, Inc. engages in manufacturing and distribution of natural stone. It offers ultra-thin 1cm slabs and porcelain tiles. The company was founded in 1987 and is headquartered in Quebec, Canada.

Fonds de Solidarité FTQ (Fonds Régional de Solidarité FTQ) is a private equity firm founded in June 1983. The firm is headquartered in Montréal, Quebec.

Groupe Deschênes, Inc. provides plumbing and heating products. It offers fire protection products, refrigeration, air-conditioning, ventilation products, electrical and industrial supplies, heating controls, waterworks and sewer systems. The company was founded in 1988 and is headquartered in Montréal, Canada.

Steinberg, Inc. operates supermarkets.

Order of Canada is an organization based in Ottawa, Canada. The organization is affiliated with the governor general of Canada, La gouverneure générale du.

The Canadian Institute of Mining, Metallurgy & Petroleum (CIM) is a not-for-profit technical society of professionals in the Canadian minerals, metals, materials, and energy industries. CIM is based in Westmount, Canada, and has subsidiaries in Canada. CIM provides a wealth of benefits to its members, including building industry knowledge, enhancing professional profiles, and raising Canadian company visibility. The institute offers a range of services, including professional development, distinguished lecturer programs, and awards. The private company was founded by Patrick B. Carlson, and the CEO is Angela Hamlyn.

Conseil du Patronat du Quebec, Inc. operates as a trade association. The company is headquartered in Montreal, Canada.

Part of Norsk Hydro ASA, Hydro Aluminum North America, Inc. is a leading industrial company based in Linthicum, MD committed to a sustainable future. The company develops natural resources into innovative and efficient products and solutions.

Tennis Canada is a non-profit organization. The company owns and operates the premier Rogers Cup presented by National Bank WTA and ATP World Tour events, the National Bank Cup WTA event, 10 professional ITF-sanctioned events and financially supports 12 other professional tournaments in Canada. It operates national junior training centres/programs in Toronto, Montreal, Vancouver, and Calgary. The company is a member of the International Tennis Federation, the Canadian Olympic Committee, the Canadian Paralympic Committee and the International Wheelchair Tennis Association, and serves to administer, sponsor and select the teams for Davis Cup, Fed Cup, the Olympic and Paralympic Games and all wheelchair, junior and senior national teams. It invests its surplus into tennis development. The company was founded in 1890 and is headquartered in Toronto, Canada.

Camada Group, Inc. functions as a private equity firm. The company was founded by Placide Poulin in 1983 and is headquartered in Sainte-Marie, Canada.

Food & Consumer Products of Canada is a non-profit organization which represents the companies that manufacture and distribute the vast majority of food, beverage, and consumer goods found on grocery store shelves. It promotes food and product safety, supports health and wellness, collaborates with retailers, and provides environmental services. The organization was founded in 1959 and is headquartered in Mississauga, Canada.

Cégep de Thetford provides general and vocational education services. It offers pre-university training, college sports, and cultural activities. The company is headquartered in Thetford Mines, Canada.

Centre de Recherche Industrielle du Quebec specializes in the areas of manufacturing technologies, the environment and industrial information. The firm serves to aerospace agri-food, composite and plastic materials, energy, information and communications technologies (ICT), metal production and mining industries. The company is headquartered in Quebec, Canada.

Musée d''Archéologie & d''Histoire de Montréal Pointe-a-Callière owns and operates museums. The company is headquartered in Montréal, Canada.

Part of DuPont de Nemours, Inc., E. I. DuPont Canada - Thetford, Inc. is a Canadian company that manufactures non-metallic mineral products. The company is based in Thetford Mines, Canada.

Part of IAMGOLD Corp., IAMGOLD Essakane SA engages in the exploration, production and development of gold and mineral properties. The company is based in Ouagadougou, Burkina Faso.

TechnoCentre Éolien Gaspésie, Les Îles is an applied research center located in Gaspé, Canada. The Canadian company stimulates innovation in the field of renewable energies through research, technical assistance, technology transfer, and business support activities.

IAS Québec Chapter operates as an association of Canadian directors and boards. It offers director education and professional certification. The institute was founded in 2003 and is headquartered in Montréal, Canada.

Jeffrey Mine, Inc. engages in asbestos mining.