Alle 1300 GMT, il bitcoin era scambiato a 6.263 dollari sullo scambio BitStamp, lasciando gli investitori che lo avevano comprato ad Halloween 2017 ad affrontare perdite annuali di quasi il 3%.

Un anno fa, il bitcoin ha chiuso a 6.443,22 dollari, mentre si dirigeva verso un massimo storico di quasi 20.000 dollari, raggiunto a dicembre.

Quella corsa, alimentata da acquisti frenetici da parte degli investitori al dettaglio dalla Corea del Sud agli Stati Uniti, ha spinto il bitcoin a guadagni di oltre 1.300 per cento nell'anno solare.

Dieci anni fa, Satoshi Nakamoto, il fondatore ancora non identificato di bitcoin, ha rilasciato un libro bianco che descriveva la necessità di una valuta online che potrebbe essere utilizzata per i pagamenti senza il coinvolgimento di una terza parte, come una banca.

I commercianti e i partecipanti al mercato hanno detto che la pietra miliare di Halloween era inevitabile, date le perdite di circa il 70% dal picco del bitcoin e lo spostamento continuo ma incompleto verso gli investimenti da parte delle imprese finanziarie tradizionali.

"I meccanismi di valore di cripto e bitcoin oggi sono basati più sulla tecnologia sottostante che sull'hype e la FOMO (paura di perdere)", ha detto Josh Bramley, capo trader della società di gestione patrimoniale crypto Blockstars.

L'uso crescente della blockchain - la tecnologia del libro mastro distribuito che sta alla base del bitcoin - sta alimentando le valutazioni della valuta digitale, ha detto, avvertendo che alcune aspettative per un uso diffuso non si sono ancora materializzate.

Altri hanno detto che i miglioramenti alle infrastrutture come i servizi di custodia possono permettere agli investitori tradizionali che sono diffidenti nell'acquistare bitcoin di prendere posizioni.

"Vediamo dietro le porte chiuse istituzioni finanziarie e non finanziarie che si danno da fare per creare l'infrastruttura", ha detto Ben Sebley, capo dell'intermediazione di NKB Group, una società di consulenza e investimento sulla blockchain.

Bitcoin ha subito perdite anno dopo anno prima, secondo i dati di CryptoCompare, più recentemente nel 2015-15.

Gli investitori al dettaglio rappresentano ancora una forte proporzione del trading, hanno detto gli operatori di mercato.

Gli investitori che hanno scommesso presto sul bitcoin e sono rimasti con esso hanno affrontato un giro sulle montagne russe nel suo primo decennio. Molti hanno detto a Reuters che sono ottimisti sul fatto di essere ancora su un vincitore.