Il rendimento era allo 0,575% alle 0453 GMT, 0,5 punti base (bp) al di sotto della chiusura di martedì, ma in ripresa rispetto al minimo dello 0,56% toccato il 20 dicembre all'inizio della sessione.
I futures del JGB a 10 anni di riferimento erano in rialzo di 0,06 yen a 147,11, dopo essere avanzati fino a 0,26 yen per raggiungere il massimo dal 28 luglio.
I rendimenti obbligazionari si muovono inversamente ai prezzi.
I rendimenti obbligazionari giapponesi sono scesi dall'inizio di quest'anno, dopo che un terremoto a Capodanno ha devastato la regione della penisola di Noto, a nord-ovest di Tokyo, spegnendo le scommesse su un'imminente fine dello stimolo della Banca del Giappone.
"Gli investitori si aspettavano un'asta debole in primo luogo, ma il risultato è stato ancora più debole", ha detto Shoki Omori, chief Japan desk strategist di Mizuho Securities.
Una delle ragioni del risultato debole è che, con i rendimenti in calo al mattino, i broker sono stati costretti a coprire le posizioni corte acquistando obbligazioni prima dell'asta, riducendo la domanda durante la vendita stessa, ha detto Omori.
"Questo è molto importante, perché è la prima asta a 10 anni dell'anno", ha aggiunto Omori. "Gli investitori ora si aspettano lo stesso dall'asta a 30 anni di venerdì".
Il rendimento trentennale è sceso di 1,5 punti base all'1,58%, dopo essere sceso in precedenza a un minimo di due settimane all'1,565%. I titoli ventennali non erano ancora stati scambiati.
Il rendimento a cinque anni era piatto allo 0,185%, in ripresa dopo essere scivolato al minimo di cinque mesi dello 0,18%.
Il rendimento a due anni era piatto allo 0,020%. (Servizio di Kevin Buckland; Redazione di Varun H K)