Il dollaro si è mantenuto in un range ristretto venerdì, mentre gli investitori attendevano il rapporto chiave sui posti di lavoro negli Stati Uniti e soppesavano la prospettiva di un aumento dei tassi d'interesse della Federal Reserve, più a lungo, rispetto alle prospettive di crescita economica.

Il rapporto sulle buste paga non agricole, molto atteso, è previsto per venerdì, e le aspettative sono che l'economia statunitense abbia aggiunto 225.000 posti di lavoro a giugno.

La pubblicazione segue i dati di giovedì, che hanno mostrato che le buste paga private sono aumentate il mese scorso, mentre il numero di americani che hanno presentato nuove richieste di sussidi di disoccupazione è aumentato moderatamente la scorsa settimana, suggerendo che il mercato del lavoro rimane solido.

Ciò ha mantenuto i rendimenti dei Treasury statunitensi elevati, in quanto è cresciuta la scommessa che la Fed debba aumentare ancora i tassi per domare l'inflazione, anche se il dollaro è stato scambiato in una fascia ristretta, mentre i mercati rimanevano in guardia in vista della pubblicazione dei libri paga.

Contro il dollaro, l'euro è salito dello 0,02% a 1,0894 dollari, mentre il dollaro neozelandese stava curando le perdite della sessione precedente ed è salito dello 0,24% a 0,61725 dollari.

La sterlina ha guadagnato lo 0,06% a 1,2748 dollari, dopo aver raggiunto un massimo di due settimane a 1,2780 dollari giovedì, in quanto i mercati scommettono che la Banca d'Inghilterra aumenterà i tassi d'interesse al 6,5% all'inizio del prossimo anno, rispetto al picco del 6,25% previsto in precedenza.

"I forti dati (statunitensi) hanno incrementato le aspettative del mercato per un secondo rialzo dei tassi del FOMC, che in precedenza non era considerato possibile", ha detto Carol Kong, stratega valutario presso la Commonwealth Bank of Australia, riferendosi ad un ulteriore rialzo dei tassi da parte della Fed dopo il probabile aumento di 25 punti base di questo mese.

"Questi dati suggeriscono che le buste paga di stasera e forse i dati sui guadagni medi (potrebbero) battere di nuovo le stime di consenso, e se otteniamo un altro risultato forte, questo potrebbe consolidare ulteriormente il dollaro".

L'indice del dollaro si è stabilizzato a 103,04, mentre i rendimenti dei Treasury statunitensi hanno oscillato vicino ai loro recenti picchi.

Il rendimento del Tesoro a due anni, che tipicamente riflette le aspettative dei tassi d'interesse a breve termine, è stato elevato vicino al 5%, dopo aver raggiunto un massimo di 16 anni del 5,12% giovedì.

Il rendimento di riferimento a 10 anni si è attestato al 4,0336%, non lontano dal massimo di quattro mesi della sessione precedente, pari al 4,0830%.

Ciò ha fatto sì che la parte della curva dei rendimenti del Tesoro americano da due a dieci anni, considerata un indicatore delle aspettative economiche, sia profondamente invertita, con un valore negativo di 96,50 punti base.

"Il mercato obbligazionario, almeno, è ancora preoccupato per l'impatto della politica monetaria restrittiva negli Stati Uniti sull'economia e, di fatto, ci aspettiamo ancora che l'economia statunitense entri in recessione nel corso dell'anno", ha detto Kong.

Altrove, lo yen è salito di oltre lo 0,2% a 143,72 per dollaro e si è avviato a registrare un guadagno settimanale, invertendo tre settimane consecutive di perdite.

La valuta giapponese è stata sostenuta dai guadagni dei porti sicuri questa settimana, grazie alla diminuzione della propensione al rischio e alle preoccupazioni per le prospettive di crescita globale.

Il salario base nominale del Giappone è cresciuto al ritmo più veloce in 28 anni nel mese di maggio, secondo i dati governativi mostrati venerdì, mantenendo la pressione sulla Banca del Giappone affinché elimini gradualmente il suo stimolo monetario ultra-rilassato.

L'Aussie è salito dello 0,23% a $0,6641, anche se era ancora diretto verso la terza perdita settimanale consecutiva, essendo stato colpito dai deboli dati economici cinesi e dall'ampia avversione al rischio nelle sessioni precedenti.