Il giudice Adrian Beltrami ha dichiarato nella sua sentenza presso la King's Bench Division dell'Alta Corte di Londra di considerare "i meriti del caso come deboli".
Dopo la sentenza, AQR Capital Management ha dichiarato che continuerà a valutare tutte le opzioni legali.
Insieme ad altri fondi, AQR ha presentato un'istanza legale a settembre, dopo che un'impennata estrema dei prezzi nel commercio del nichel ha portato l'LME, a marzo, a cancellare operazioni per un valore di miliardi di dollari, che secondo i fondi hanno portato a "perdite significative" per i partecipanti al mercato.
Gli altri ricorrenti nella richiesta sono Winton Capital Management, Capstone Investment Advisors, Flow Traders e DRW Commodities.
Il gruppo ha il diritto di appellarsi alla decisione entro 21 giorni, ha detto un rappresentante dell'ufficio del tribunale.
In un commento inviato via e-mail, AQR Capital Management ha dichiarato di essere delusa che il tribunale non abbia concordato sulla necessità di ulteriori informazioni da parte dell'LME a seguito della sua "decisione senza precedenti di cancellare unilateralmente le transazioni concordate".
Winton ha rifiutato di commentare. Gli altri non sono stati immediatamente disponibili per un commento quando sono stati contattati da Reuters.
Il London Metal Exchange è stato rappresentato dallo studio legale globale Hogan Lovells, che ha incaricato Brick Court Chambers.
"Hogan Lovells ha ottenuto oggi un'importante vittoria per il suo cliente, il London Metal Exchange (LME)", ha dichiarato in un comunicato.
"Questa richiesta è stata concepita male fin dall'inizio - la LME ha già fornito una spiegazione dettagliata del suo processo decisionale", ha detto la LME in un comunicato.
L'LME deve anche affrontare le cause del fondo hedge statunitense Elliott Associates e di Jane Street Global Trading, che hanno citato in giudizio l'LME per 456 milioni di dollari e 15,3 milioni di dollari, rispettivamente, per le transazioni di nichel annullate.
