TOKYO, 1 luglio - L'attività delle fabbriche giapponesi è rimasta invariata a giugno, come ha mostrato un sondaggio del settore privato lunedì, a causa della scarsa domanda e delle aziende che hanno lottato contro l'aumento dei costi dovuto alla debolezza dello yen.

L'indice finale au Jibun Bank Japan dei responsabili degli acquisti (PMI) si è attestato a 50,0 sulla linea di pareggio che separa la crescita dalla contrazione, dopo un breve miglioramento a 50,4 in maggio.

L'indice finale di giugno ha subito un leggero declassamento rispetto al 50,1 riportato nel PMI flash.

Tra i sottoindici chiave, la produzione è migliorata ai massimi da 13 mesi, con le aziende che hanno eliminato gli ordini arretrati e costruito le scorte, ma i nuovi ordini sono rimasti in contrazione a causa della domanda fiacca, soprattutto nei settori dell'auto e dei semiconduttori, ha mostrato l'indagine.

Gli ordini dall'estero hanno esteso il loro calo a due anni e quattro mesi. Alcune aziende hanno segnalato un deterioramento della domanda nei mercati asiatici come Cina e Tailandia, oltre che in Europa e Nord America, secondo il sondaggio.

Tuttavia, le aspettative di produzione futura delle aziende sono salite ad un massimo di sei mesi, grazie ad una migliore prospettiva a medio termine per i settori delle automobili e dei chip, secondo il sondaggio. I dati di venerdì hanno mostrato che la produzione industriale del Giappone nel periodo aprile-giugno ha probabilmente superato quella del trimestre precedente, grazie alla produzione di auto.

"Tuttavia, ci sono stati alcuni aspetti preoccupanti negli ultimi dati, con le aziende alle prese con un'accentuata pressione sui costi, dato che il deprezzamento dello yen ha esacerbato il prezzo dei materiali importati", ha detto Pollyanna De Lima di S&P Global Market Intelligence, che ha compilato il sondaggio.

L'indice dei prezzi degli input è stato il più alto in più di un anno, con gli intervistati che hanno citato costi più elevati per un'ampia gamma di articoli, tra cui rame, petrolio greggio, componenti elettronici, manodopera e servizi.

"I produttori hanno aumentato i prezzi di vendita al tasso più elevato da oltre un anno a questa parte, una conseguenza sfavorevole dato che la domanda interna ed esterna rimane debole", ha detto De Lima.

Lo yen ha toccato i livelli più bassi dal 1986. Il suo impatto sui prezzi delle importazioni e sui consumi ha complicato il piano della Banca del Giappone di alzare nuovamente i tassi di interesse, dopo aver posto fine ai tassi negativi nella storica riunione di marzo.

Un'indagine separata di Reuters ha mostrato il mese scorso che i produttori giapponesi stavano perdendo fiducia nel loro ambiente commerciale e nella spesa di capitale a causa dell'aumento dei costi. (Relazione di Kantaro Komiya; Redazione di Sam Holmes)