MoHala Enterprises, la quale opera con la denominazione sociale di Sundial Consulting, e Andersen Tax hanno annunciato in data odierna di aver composto amichevolmente una controversia avente per oggetto la violazione di marchi commerciali che ha avuto inizio nel marzo del 2017. Sebbene i termini specifici di detta composizione amichevole siano riservati, MoHala Enterprises, operante con la denominazione sociale di Sundial Consulting, ha acconsentito ad astenersi per sempre dall’usare i termini “Andersen” o “Arthur Andersen” per promuovere i suoi servizi di consulenza professionale, e ha rinunciato al proprio status di membro quale consociata della società francese facendo uso della denominazione sociale “Arthur Andersen & Co.” Sundial Consulting scioglierà inoltre Arthur Andersen LLP, una società a responsabilità limitata californiana che aveva istituito affinché fungesse da membro statunitense e consociata della suddetta società francese. Il mese scorso Andersen Tax, che è titolare di diversi marchi commerciali registrati incorporanti il nome “Andersen” facenti riferimento a servizi di consulenza aziendale e fiscale in diverse regioni del mondo, aveva intentato una causa contro MoHala Enterprises in considerazione proprio di tali diritti e detta causa è stata ora appianata per mezzo della composizione amichevole annunciata quest’oggi.

Per ulteriori informazioni contattare Oscar Alcantara, consulente in materia di marchi commerciali presso Andersen Tax.

Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l'unico giuridicamente valido.