Sua moglie, Saida Bodchich, si è seduta accanto a lui sabato, insieme a sua madre, mentre si preparavano a trascorrere una seconda notte all'aria aperta nelle montagne dell'Alto Atlante, a 20 km (12 miglia) dalla vetta più alta del Marocco, il Monte Toubkal.
"Non abbiamo una casa dove portarlo e non abbiamo cibo da ieri", ha detto Bodchich, temendo per il futuro della loro famiglia di sei persone, con Ait Bella, l'unico a procurarsi il pane grazie al suo lavoro di operaio, così gravemente ferito.
Intorno a loro, nel villaggio di Tansghart nella zona di Asni, vicino al remoto epicentro del terremoto di magnitudo 6,8, quasi tutti gli edifici - strutture tradizionali di mattoni di fango, pietra e travi di legno grezzo - hanno subito danni a causa del sisma.
Il villaggio, sul lato di una valle dove la strada da Marrakech sale verso l'Alto Atlante, è stato il più colpito di tutti quelli che i giornalisti della Reuters hanno visto nelle aree rurali a sud di Marrakech, dove i funzionari hanno detto che si sono verificati più di 1.000 morti.
Le sue case un tempo graziose, aggrappate al fianco di una ripida collina, sono state spaccate dalle scosse del terreno. Quelle ancora in piedi mancano di pezzi di muro o di intonaco. Due minareti di moschee sono caduti, insieme a molte case tradizionali.
"Vogliamo vivere in modo decente, ma non possiamo contare su nessuno, se non su Dio", ha detto Bodchich.
Il villaggio è già in lutto per dieci morti, tra cui due ragazze adolescenti, ha detto un abitante, e altri come Ait Bella sono gravemente feriti. I sopravvissuti devono affrontare un'altra notte difficile all'aperto.
