Brookfield Property Partners L.P. ha annunciato il primo emendamento al terzo accordo di servizi master modificato e rideterminato con Brookfield Asset Management Inc. LA PRESENTE MODIFICA (la “Modifica”) al terzo accordo di servizi master modificato e riformulato datato 3 agosto 2021 (l“Accordo”) tra Brookfield Property Partners L.P. (la Partnership”) e Brookfield Asset Management Inc., inter alias, è datata 2 febbraio 2022. I termini in maiuscolo utilizzati ma non definiti nel presente documento hanno il significato stabilito nell'accordo. Premesso che i sottoscritti desiderano modificare l'Accordo, per quanto riguarda le definizioni di Commissione di Gestione e di Nuove LP Preferred Units ai sensi dell'Accordo, come indicato nel presente documento; ORA PERTANTO, le modifiche all'Articolo 1: (a) la Sezione 1.1.41 è soppressa nella sua interezza e sostituita dalla seguente: “Commissione di Gestione” significa, in relazione a qualsiasi Trimestre, un importo pari allo 0.2625% della somma dei seguenti importi, se del caso, ciascuno dei quali sarà calcolato dal Partner Generale BPY, agendo ragionevolmente, all'ultimo giorno del Trimestre immediatamente precedente a tale Trimestre: (i) il Patrimonio netto attribuibile alle Attività principali e (ii) il valore contabile delle azioni ordinarie senza diritto di voto in circolazione di CanHoldco; (b) la Sezione 1.1.42 è qui interamente cancellata e sostituita con quanto segue: Eliminato intenzionalmente; 2. Le modifiche qui contenute alle Sezioni 1.1.41 e 1.1.42 si applicheranno a partire dal 1° ottobre 2021. 3. Il presente Emendamento sarà regolato e interpretato in conformità alle leggi della Provincia dell'Ontario e alle leggi federali del Canada ivi applicabili. 4. Ad eccezione di quanto modificato nel presente documento, tutti i termini e le condizioni dell'accordo rimarranno in pieno vigore ed effetto. 5. Il presente Emendamento può essere eseguito in qualsiasi numero di controparti, ognuna delle quali è considerata un originale e tutte devono essere interpretate insieme come un unico accordo.