Curasan AG ha annunciato i risultati di vendita per il quarto trimestre e l'anno del 2016. Il fatturato lordo rettificato per il quarto trimestre è stato di EUR 2,11 milioni, corrispondente a un aumento del 37,0% rispetto all'anno precedente contro EUR 1,54 milioni di un anno fa. Il fatturato lordo rettificato per l'intero anno è aumentato del 16,3% a EUR 6,94 milioni contro EUR 5,97 milioni di un anno fa. Sulla base dei dati preliminari, il fatturato lordo per il 2016 si trova quindi esattamente al centro della gamma prevista di EUR 6,7 milioni a EUR 7,1 milioni. Sulla base delle informazioni attuali, l'azienda prevede che il risultato netto sarà, nel migliore dei casi, all'estremità inferiore della gamma precedentemente annunciata di 1,8 - 2,2 milioni di euro negativi. Tuttavia, l'attuale ritmo di crescita della società avrà già un effetto positivo sul risultato nel 2017. Per l'anno fiscale 2017, il consiglio di amministrazione della società si aspetta una performance aziendale dinamica e sostenuta. Sulla base del processo di pianificazione interna del budget e delle aspettative dei partner di vendita esterni, l'azienda prevede quindi un fatturato lordo tra 8,5 e 8,8 milioni di euro.