Un ex trader di Deutsche Bank, la cui condanna a New York per aver truccato il benchmark dei tassi d'interesse Libor è stata annullata, ha patteggiato una causa da 150 milioni di dollari, accusando la banca tedesca di averlo reso un capro espiatorio mentendo ai pubblici ministeri.

Matthew Connolly, che in passato è stato a capo del pool trading desk di Deutsche Bank, ha volontariamente respinto la sua causa che accusava Deutsche Bank di accusa dolosa mercoledì, come risulta da un documento depositato presso il tribunale federale di Manhattan.

Una portavoce di Deutsche Bank ha dichiarato che "la questione è stata risolta", senza fornire dettagli. Gli avvocati di Connolly non hanno risposto immediatamente alle richieste di commento.

Connolly e il collega londinese Gavin Black sono stati condannati nel 2018 per aver truccato il Libor; Connolly è stato condannato a sei mesi di detenzione domiciliare e a una multa di 100.000 dollari.

Ma una corte d'appello ha annullato entrambe le condanne nel gennaio 2022, citando la mancanza di prove di colpevolezza.

Connolly ha detto che la Deutsche Bank lo vedeva come un "capro espiatorio perfetto" per isolare i dirigenti responsabili delle truffe. Il padre sposato di due figli ha detto che la sua reputazione e la sua vita sono state distrutte.

Lo scorso ottobre, il giudice distrettuale Jesse Furman di Manhattan ha rifiutato di respingere la causa di Connolly.

Abbreviazione di London interbank offered rate (tasso interbancario offerto a Londra), il Libor ha sostenuto centinaia di trilioni di dollari di carte di credito, mutui e altri prodotti finanziari prima di essere eliminato gradualmente nel 2022.

Le indagini sul Libor hanno portato a circa 9 miliardi di dollari di multe in tutto il mondo per le banche, tra cui 2,5 miliardi di dollari per Deutsche Bank nel 2015.

Black sta anche facendo causa a Deutsche Bank per accusa dolosa, chiedendo 30 milioni di dollari.

A dicembre, un giudice dello Stato di New York a Manhattan ha rifiutato di archiviare il caso di Black. L'appello di Deutsche Bank contro quella decisione è sospeso almeno fino a settembre, come risulta dai documenti del tribunale.

Gli avvocati di Black non hanno risposto immediatamente alle richieste di commento.

Il caso di Connolly è Connolly contro Deutsche Bank AG, Tribunale distrettuale degli Stati Uniti, Distretto Sud di New York, n. 22-09811. Il caso di Black è Black contro Deutsche Bank AG et al, Corte Suprema dello Stato di New York, Contea di New York, n. 150762/2023, e Corte Suprema dello Stato di New York, Divisione d'Appello, 1° Dipartimento, n. 2024-00623. (Servizio di Jonathan Stempel a New York; Redazione di Richard Chang)