Il 1° agosto 2023, EQRx ha comunicato per iscritto a Hansoh (Shanghai) Healthtech Co., LTD. e Jiangsu Hansoh Pharmaceutical Group Company LTD. (Hansoh) della sua rescissione dell'Accordo di Licenza di Collaborazione Strategica del 22 luglio 2020 tra EQRx e Hansoh (come modificato, l'Accordo Hansoh), la cui rescissione sarà effettiva in conformità ai termini di tale accordo. Le parti stanno discutendo in merito a qualsiasi attività di transizione. In base all'Accordo Hansoh, EQRx ha acquisito una licenza esclusiva per la ricerca, lo sviluppo e la commercializzazione di aumolertinib, un inibitore EGFR di terza generazione, in tutto il mondo, ad eccezione della Cina continentale, di Hong Kong, Macao e Taiwan (il Territorio Hansoh).

L'Accordo Hansoh prevedeva anche una licenza non esclusiva di EQRx nel Territorio Hansoh per la ricerca e lo sviluppo di aumolertinib ai fini dell'ottenimento dell'approvazione normativa e della commercializzazione di aumolertinib per l'uso al di fuori del Territorio Hansoh. EQRx ha effettuato un pagamento anticipato non rimborsabile e non accreditabile ai sensi dell'Accordo Hansoh di 25,0 milioni di dollari. Inoltre, se EQRx avesse raggiunto tutte le milestone di sviluppo e commercializzazione previste dall'Accordo Hansoh, Hansoh avrebbe potuto ricevere in totale (i) fino a 90,0 milioni di dollari in milestone di sviluppo e normative e (ii) fino a 420,0 milioni di dollari in milestone di vendita.

Se Hansoh avesse scelto di non condividere alcuni costi di sviluppo globale in conformità con i termini dell'Accordo Hansoh, il totale dei pagamenti potenziali per lo sviluppo e la regolamentazione che Hansoh avrebbe potuto ricevere si sarebbe ridotto a 55,0 milioni di dollari e il totale dei pagamenti potenziali per le milestone di vendita si sarebbe ridotto a 350,0 milioni di dollari. Hansoh avrebbe anche avuto diritto a pagamenti di royalties ai sensi dell'Accordo Hansoh.