Starbreeze AB ha annunciato che l'aggiornamento gratuito - in uscita ora - reimmagina due rapine classiche: Cook Off e Turbid Station. L'aggiornamento include anche una nuova linea di abilità, nuovissime animazioni di interazione in prima persona, Punti Infamia per il pagamento delle rapine, due nuovi brani di Gustavo Coutinho e più di 200 correzioni di bug e miglioramenti aggiuntivi. Cook Off e Turbid Station sono stati reimmaginati per adattarsi al titolo lanciato di recente e per migliorare il funzionamento della rapina con le nuove funzionalità di PAYDAY 3. L'aggiornamento gratuito dei contenuti per PAYDAY 3 offrirà: Due rapine Legacy (Cook Off e Turbid Station); la linea di abilità Transporter; le animazioni di interazione in prima persona; l'ispezione delle armi in gioco; l'aggiunta di Punti Infamia ai pagamenti delle rapine; la maschera "Under Wraps"; l'arma preimpostata "Compact7 Lycan"; oltre 200 correzioni di bug e molti miglioramenti del bilanciamento e della qualità della vita.