I rendimenti obbligazionari di riferimento del Giappone sono saliti ai massimi di nove anni e lo yen ha guadagnato anche se i trader hanno faticato a dare un senso alla decisione della Banca del Giappone di venerdì di condurre la sua politica di controllo della curva dei rendimenti (YCC) in modo più flessibile.

Il rendimento del JGB a 10 anni è schizzato allo 0,575% per la prima volta dal settembre 2014, mentre i trader hanno rivolto la loro attenzione all'operazione di acquisto di obbligazioni che ha seguito l'annuncio della politica.

La BOJ ha mantenuto una guida che consente al rendimento a 10 anni di muoversi dello 0,5% intorno all'obiettivo dello 0%, ma ha detto che ora si tratterà di "riferimenti" piuttosto che di "limiti rigidi".

E ha subito annunciato che si offrirà di acquistare titoli di Stato giapponesi a 10 anni (JGB) all'1,0% nelle operazioni a tasso fisso, invece del precedente tasso dello 0,5%, segnalando che ora tollererà un aumento del rendimento a 10 anni fino all'1,0%.

"Aumentando il limite superiore per le operazioni a tasso fisso all'1%, la BOJ ha effettivamente ampliato la fascia target a 10 anni, rendendo più facile per la banca centrale guidare in modo flessibile l'obiettivo di rendimento", ha dichiarato Naomi Muguruma, economista di mercato senior presso Mitsubishi UFJ Morgan Stanley Securities. "In questo senso, ha fatto una mossa furtiva".

I responsabili politici hanno lasciato il target del tasso di interesse a breve termine a -0,1.

La valuta giapponese ha avuto una forte oscillazione, passando dalle perdite dopo l'annuncio della politica a un minimo di 141,20 per dollaro, prima di rafforzarsi di nuovo, mentre i trader valutavano le indicazioni sui rendimenti, per un aumento dello 0,8% a 138,45.

La media azionaria Nikkei ha inizialmente ridotto le perdite della mattinata con l'annuncio della BOJ, appena prima che le contrattazioni riprendessero dopo una pausa, ma poi ha esteso le perdite fino a scendere del 2,4%.

L'indice bancario della Borsa di Tokyo, tuttavia, ha registrato un'impennata sulla prospettiva di una curva dei rendimenti più ripida, che rianimerebbe i profitti dei prestiti. L'indice ha guadagnato fino al 4,6%, raggiungendo un massimo di otto anni. (Servizio di Kevin Buckland, a cura di Shri Navaratnam)