Il Nikkei era in calo dell'1,06% a 32.620,75 alla pausa di mezzogiorno, mentre il più ampio Topix è sceso dell'1,32% a 2.301,60.
La BOJ sta tenendo una riunione politica di due giorni, che si concluderà nella prossima sessione. Gli operatori del mercato sono in attesa di commenti da parte di Ueda sulla tempistica del cambiamento di politica, anche se il consenso è che la BOJ manterrà la sua politica invariata in questa riunione.
"Oggi è stato difficile effettuare ordini di acquisto", ha detto Shoichi Arisawa, direttore generale del dipartimento di ricerca sugli investimenti di IwaiCosmo Securities.
"Gli investitori erano cauti riguardo ad una reazione eccessiva del mercato quando Ueda fa dei commenti delicati".
Il mercato si è mosso bruscamente la scorsa settimana dopo che i commenti di Ueda hanno alimentato la speculazione che la BOJ avrebbe annunciato la fine della sua politica di tassi negativi già questo mese.
Ueda ha detto che la BOJ prevede una situazione "ancora più impegnativa" a fine anno e all'inizio del prossimo, facendo schizzare lo yen ai massimi di molti mesi e i rendimenti dei titoli di Stato giapponesi al rialzo la scorsa settimana.
L'operatore di negozi di abbigliamento Uniqlo, Fast Retailing, è sceso dell'1,35% e ha trascinato maggiormente il Nikkei. Il produttore di apparecchiature per il test dei chip Advantest è sceso del 2,19% e l'agenzia di personale Recruit Holdings ha perso il 3,84%.
Tokyo Electric Power Holdings ha perso il 4,35% ed è stata la maggiore perdita percentuale del Nikkei.
Le aziende del settore navale hanno fatto un balzo del 5,47% e sono state l'unico settore in rialzo tra i 33 sottoindici industriali della Borsa di Tokyo.
