L'indice del dollaro, che misura la valuta rispetto a sei peers, era leggermente più basso a 104,64, appena sotto il massimo di tre mesi di 104,97 toccato mercoledì.
I dati sulle vendite al dettaglio, previsti per le 1330 GMT (8.30 a.m. ET), forniranno ulteriori indizi sulla direzione dell'economia statunitense, dopo che l'inflazione si è rivelata più calda del previsto martedì.
I dati sui prezzi di martedì hanno indotto gli investitori a ridimensionare le aspettative di un taglio dei tassi da parte della Fed, innescando un balzo dei rendimenti obbligazionari e del dollaro.
"Dopo essere stato sollevato da numeri di lavoro più forti e da cifre di prezzo più elevate nelle ultime settimane, la direzione del dollaro oggi sarà determinata dal consumatore statunitense", ha detto Chris Turner, responsabile globale dei mercati di ING.
"A meno che non ci sia un'enorme sorpresa al ribasso nelle vendite al dettaglio o un'impennata nelle richieste iniziali di disoccupazione... non pensiamo che il dollaro debba scendere troppo".
L'euro è rimasto invariato a 1,0731 dollari, mentre la sterlina è scivolata dello 0,13% a 1,2549 dollari, dopo che i dati hanno mostrato che l'economia britannica è entrata in recessione nel 2023.
Lo yen è salito giovedì, con il dollaro in calo dello 0,38% a 150,03 yen, nonostante i dati inaspettatamente deboli del prodotto interno lordo del Giappone, che hanno visto il Paese perdere il titolo di terza economia mondiale.
Il dollaro si è mantenuto sotto il minimo di tre mesi di 150,88 toccato martedì, in qualche modo sostenuto dopo che i principali funzionari valutari giapponesi avevano messo in guardia da movimenti "rapidi" dello yen il giorno precedente.
Carol Kong, stratega valutario della Commonwealth Bank of Australia, ritiene che la recessione tecnica abbia un impatto limitato sullo yen, mentre le imminenti trattative salariali di primavera sono più importanti per le prospettive politiche della Banca del Giappone (BOJ).
"I mercati hanno continuato a prezzare un'alta probabilità di un rialzo dei tassi della BOJ ad aprile, nonostante la stampa negativa del PIL", ha detto Kong.
Nelle criptovalute, il bitcoin è salito dello 0,4% a 51.970 dollari. È salito fino a 52.555 dollari nelle contrattazioni asiatiche, superando il massimo di 25 mesi di 52.079 dollari toccato mercoledì, dopo che il valore totale investito in bitcoin ha superato i 1.000 miliardi di dollari per la prima volta dal novembre 2021.
Giovedì, gli investitori hanno visto una probabilità del 44% circa che la Fed tagli i tassi entro maggio, secondo i prezzi del mercato monetario. Si tratta di un netto calo rispetto all'inizio di febbraio, quando un taglio entro quella data era considerato una certezza.
Il dollaro australiano è rimasto invariato a 0,6493 dollari. Il franco svizzero era leggermente più forte a 0,8833 franchi per il dollaro, dopo essere sceso ai minimi di nove settimane all'inizio della settimana a causa del rallentamento dell'inflazione.
