TOKYO (awp/ats/ans) - La borsa di Tokyo termina l'ultima seduta della settimana con la maggiore flessione giornaliera degli ultimi 3 anni, arretrando dai massimi di sempre, a fronte dell'apprezzamento dello yen - che ha seguito i dati sull'inflazione negli Stati Uniti più contenuta del previsto. Alla conclusione delle contrattazioni il Nikkei ha ceduto il 2,45% a quota 41'190,68 punti.

Sul fronte valutario, lo divisa nipponica ha interrotto la fase di indebolimento sul dollaro, trattando a un livello di poco superiore a 159, con gli operatori di mercato che non escludono un intervento simultaneo delle autorità monetarie. Ipotesi fin qui non confermata dal governo di Tokyo. Lo yen si apprezza anche sull'euro, dai minimi dal 1999, a 172,80.