La banca giapponese Norinchukin ha dichiarato mercoledì di voler vendere circa 10 mila miliardi di yen (63,4 miliardi di dollari) di titoli di Stato statunitensi ed europei per arginare le perdite derivanti da scommesse andate male quando i tassi di interesse d'oltreoceano sono rimasti più alti del previsto.

La principale istituzione finanziaria del Paese per le cooperative agricole, forestali e di pesca prevede inoltre una perdita netta di circa 1.500 miliardi di yen per quest'anno finanziario, tre volte superiore alla stima precedente, ha dichiarato un portavoce della banca.

Il piano arriva dopo che Norinchukin, colpita duramente dalle perdite di valutazione, aveva detto a maggio che stava cercando di raccogliere 1.200 miliardi di yen per rafforzare il suo capitale e che avrebbe ristrutturato il suo portafoglio per sostituire i titoli a basso rendimento con quelli ad alto rendimento.

Il Segretario di Gabinetto principale del Giappone, Yoshimasa Hayashi, ha dichiarato in un briefing regolare che il Governo avrebbe monitorato da vicino la situazione per verificare il potenziale impatto sulle istituzioni finanziarie affiliate a Norinchukin, ma ha aggiunto di ritenere che la salute finanziaria della banca sia "sufficiente".

La vendita dovrebbe costituire tra un quinto e un sesto del portafoglio di Norinchukin, che ammonta a circa 56 mila miliardi di yen, ha detto il portavoce, aggiungendo che il valore esatto delle obbligazioni vendute e la perdita finale dipenderanno dalle condizioni di mercato.

La banca ha registrato 1,77 trilioni di yen di perdite di valutazione nell'ultimo anno finanziario, conclusosi a marzo, rispetto ai 946 miliardi di yen dell'anno precedente.

In passato, Norinchukin è stata colta in fallo dalla sua esposizione in titoli all'estero. Dopo la crisi finanziaria globale del 2007-2009, ha dovuto raccogliere 1.900 miliardi di yen di capitale dalle banche associate, a seguito di perdite dovute a investimenti in prodotti cartolarizzati.

La notizia della prevista vendita di obbligazioni è stata riportata per la prima volta dal quotidiano economico Nikkei.

(1 dollaro = 157,8300 yen) (Servizio di Anton Bridge; Editing di Stephen Coates e Edwina Gibbs)