Il riempimento della linea è il passo finale prima che l'oleodotto ampliato dall'Alberta alla Columbia Britannica entri in servizio, fornendo un accesso supplementare cruciale per il petrolio canadese alla costa occidentale degli Stati Uniti e all'Asia.
Trans Mountain, un'azienda governativa canadese, ha detto che i tempi presuppongono che non ci siano ritardi causati da problemi di perforazione nella roccia dura, come il danneggiamento degli attrezzi.
Trans Mountain aveva chiesto all'Autorità di Regolamentazione dell'Energia del Canada (CER) di poter installare un tubo di diametro più piccolo in una sezione di 1,4 miglia (2,3 km) del percorso dell'oleodotto, dopo aver incontrato condizioni di perforazione difficili in un'area montuosa tra Hope e Chilliwack, nella Columbia Britannica.
Il CER ha negato la richiesta il 5 dicembre, affermando in seguito che la domanda non affrontava adeguatamente le preoccupazioni sull'integrità dell'oleodotto e sugli impatti sulla protezione ambientale. Trans Mountain ha quindi chiesto al regolatore
di fare marcia indietro
decisione il 14 dicembre, mettendo in guardia da un possibile ritardo "catastrofico" di due anni e da perdite di miliardi di dollari.
Il CER non ha ancora preso una decisione. (Servizio di Rod Nickel a Winnipeg, Manitoba; Redazione di Chizu Nomiyama e Mark Porter)
