MILANO (MF-DJ)--I negoziatori sul clima hanno compiuto progressi verso

un accordo volto a stabilire le basi di un sistema internazionale di

scambio di quote di carbonio, facendo diventare a portata di mano un

accordo da tempo in stallo che molte aziende sperano possa avviare un

mercato globale del carbonio.

I funzionari brasiliani, che in passato hanno avanzato una serie di

richieste per bloccare un accordo di questo tipo, hanno detto di essere

ora pronti a fare grandi concessioni. I funzionari cinesi ritengono di

aver appianato qualsiasi divergenza formale con Washington sulla

questione, secondo una persona che ha familiarità con la questione. Oggi

l'inviato per il Clima cinese, Xie Zhenhua, si è detto fiducioso che i

Paesi possano raggiungere un accordo sullo scambio del carbonio durante la

Cop26, il vertice sul clima delle Nazioni Unite in corso a Glasgow per le

prossime due settimane.

"Tutti si aspettano che facciamo progressi su questo" a Glasgow, ha

detto Marcelo Donnini Freire, il vicesegretario brasiliano per il Clima e

le Relazioni internazionali, in un'intervista al Wall Street Journal. "Il

Brasile assumerà una posizione estremamente proattiva e costruttiva in

modo da poter fare progressi con successo", ha aggiunto.

Un accordo non è imminente, hanno detto le persone che hanno familiarità

con i colloqui, e i progressi potrebbero interrompersi. L'accordo è un

obiettivo di lunga data per i negoziatori sul clima ma non è mai stato

raggiunto nei precedenti vertici, neanche a Madrid nel 2019.

Non è ancora chiaro fino a che punto il Brasile sia disposto a spingersi

per quel che riguarda le concessioni necessarie per raggiungere qualsiasi

accordo, hanno detto le fonti. Un negoziatore dell'Unione europea ha

affermato che ci sono ancora differenze da colmare nel testo di qualsiasi

accordo e i negoziatori stanno cercando di ridurle in modo che i ministri

possano raggiungere un accordo durante la seconda settimana dei colloqui

della Cop26. Tuttavia, il recente cambio di tono del Brasile ha reso

ottimisti alcuni negoziatori.

"C'è una maggiore disponibilità a muoversi", ha affermato Espen Barth

Eide, il ministro norvegese del Clima e dell'Ambiente, sottolineando che

"c'è interesse a risolvere la questione". Norvegia e Singapore stanno

conducendo i colloqui sul sistema di scambio delle quote di carbonio.

Alcuni Governi hanno già introdotto mercati del carbonio obbligatori per

alcuni settori, tra cui l'Ue, la California e la Cina. Le aziende hanno

anche iniziato a utilizzare un miscuglio di mercati volontari del

carbonio, dove possono scambiare i cosiddetti crediti di compensazione del

carbonio. Le aziende si sono precipitate in quei mercati sotto la

pressione di Governi, investitori e clienti, ma i critici affermano che

mancano di standard e supervisione coerenti.

I sostenitori del mercato del carbonio stanno aspettando che le Nazioni

Unite approvino un regolamento che consenta ai Governi di trasferirsi

crediti in un sistema riconosciuto a livello globale. Stanno anche

cercando di fissare un quadro per il commercio internazionale del carbonio

che copra sia l'attività del Governo che quella del settore privato.

Sebbene le aziende non partecipino ai negoziati sul clima della Cop26,

molte hanno fatto delle pressioni sui Governi sulla questione del

commercio di carbonio definendola una priorità per il vertice.

"Offre alle aziende un percorso praticabile verso emissioni nette zero",

ha affermato Dirk Forrister, amministratore delegato dell'International

Emissions Trading Association. Molte aziende, ha affermato, dovranno

utilizzare crediti di compensazione del carbonio per raggiungere gli

obiettivi climatici che le autorità di regolamentazione, gli investitori e

i consumatori chiedono loro.

In generale, i crediti di carbonio andrebbero a favore di Paesi o

società che finanziano progetti di riduzione delle emissioni. I Paesi che

emettono più carbonio di quanto concordato in base agli impegni delle

Nazioni Unite potrebbero acquistare crediti per ridurre le loro emissioni

nette o investire in progetti all'estero per generare crediti che possono

essere utilizzati in patria.

Un accordo con le Nazioni Unite fornirebbe un modo per i mercati del

carbonio grandi e consolidati come quello dell'Ue di collegarsi con i

mercati di altri Paesi. La Cina, ad esempio, all'inizio di quest'anno ha

iniziato a lanciare il proprio mercato interno per il commercio del

carbonio.

I critici di un quadro sostenuto dalle Nazioni Unite affermano che

potrebbe consentire ai paesi e alle aziende ad alta emissione di rimandare

tagli più profondi alle proprie emissioni, consentendo loro invece di

trasferire crediti di carbonio tra di loro.

I termini di un sistema globale per lo scambio di quote di carbonio

vengono elaborati sotto gli auspici del cosiddetto articolo 6 dell'accordo

di Parigi. Quell'accordo del 2015 ha delineato la volontà di fissare tale

quadro, ma non ha finalizzato i dettagli.

Il Brasile è stato il più grande ostacolo nell'accettare un accordo, ha

spinto per un mercato in cui i crediti potrebbero essere assegnati due

volte: una volta al Paese che finanzia un progetto di riduzione del

carbonio e di nuovo al Paese in cui il progetto è in costruzione. Altri,

compresa l'Ue, hanno resistito a lungo a tali richieste.

Paulino de Carvalho Neto, segretario per gli Affari politici

multilaterali presso il ministero degli Esteri brasiliano e parte della

delegazione del Paese alla Cop26, ha affermato che il Paese sta ora

valutando di chiedere solo alcuni degli storici crediti di carbonio che ha

dichiarato che gli spetterebbero.

cos

(END) Dow Jones Newswires

November 03, 2021 13:40 ET (17:40 GMT)