In mezzo a un'ampia protesta pubblica per il rinvio, alcuni legislatori dell'opposizione hanno cercato di bloccare i lavori nell'edificio dell'Assemblea Nazionale, fino a quando le forze di sicurezza sono intervenute e li hanno costretti a lasciare la tribuna centrale, consentendo il voto.

Il disegno di legge contestato è stato infine approvato da 105 parlamentari (MP) dell'Assemblea con 165 seggi.

PERCHÉ IL PRESIDENTE SALL HA CHIESTO UN RINVIO?

Sall, che non si candida per la rielezione e ha raggiunto il limite costituzionale di due mandati al potere, ha detto di aver rinviato il voto a causa di una disputa sulla lista dei candidati e della presunta corruzione all'interno dell'organo costituzionale che l'ha compilata.

"Queste condizioni problematiche potrebbero minare seriamente la credibilità del voto, gettando i semi di controversie pre- e post-elettorali", ha detto in un discorso a sorpresa alla nazione, ore prima dell'inizio della campagna ufficiale.

Il Partito Democratico Senegalese (PDS), il cui candidato è stato escluso dalla lista finale a causa di problemi di doppia nazionalità, sostiene il ritardo e ha proposto la legge di rinvio in Parlamento prima del discorso di Sall.

COSA DICONO I SUOI OPPOSITORI?

Altri gruppi dell'opposizione e della società civile hanno respinto con rabbia il rinvio, e alcuni hanno accusato Sall di aver orchestrato un 'colpo di stato istituzionale' per prolungare il suo mandato.

Almeno tre dei 20 candidati alla presidenza hanno presentato delle sfide legali al ritardo, come dimostrano i documenti del Consiglio Costituzionale.

Altri due candidati hanno promesso di sfidare il ritardo attraverso i tribunali, sollevando la prospettiva di una lunga battaglia legale.

PERCHÉ QUESTO È SIGNIFICATIVO?

Il Senegal non ha mai ritardato un voto presidenziale. Le sue quattro transizioni di potere, in gran parte pacifiche, attraverso le urne, dall'indipendenza dalla Francia nel 1960, hanno costruito la sua reputazione come una delle democrazie più stabili dell'Africa occidentale.

Il brusco rinvio ha sconcertato coloro che credevano che il Senegal si sarebbe attenuto ad un percorso elettorale standard che è diventato sempre più raro in Africa Occidentale, dove le prese di potere militari e le manovre costituzionali hanno costretto la democrazia a ritirarsi in molti Paesi negli ultimi anni.

COSA SUCCEDERÀ DOPO?

L'annuncio di Sall e il clamore che ha suscitato hanno sollevato il timore che il Paese possa assistere a una ripetizione delle violente proteste che sono scoppiate negli ultimi tre anni per il timore che lui tentasse di candidarsi per un terzo mandato e per la presunta messa in disparte dei rivali politici.

Dopo il voto per ritardare le elezioni al 15 dicembre, il principale blocco politico ed economico dell'Africa occidentale, l'ECOWAS, ha espresso la sua preoccupazione e ha esortato i politici a prendere provvedimenti per ristabilire un calendario elettorale in linea con la Costituzione.

Negli ultimi anni, l'ECOWAS ha utilizzato sanzioni e altre pressioni per cercare di costringere i Paesi della regione a tornare su una base democratica più solida, ma i suoi sforzi si sono rivelati ampiamente inefficaci.

"Un rinvio potrebbe aprire la porta a successivi rinvii e permettere al Presidente di fare molte cose", ha detto un'analisi di Barclays.

L'agenzia di rating Moody's ha avvertito che qualsiasi ritardo prolungato delle elezioni potrebbe ostacolare il consolidamento fiscale pianificato dal Paese, rendendo più difficile l'attuazione delle politiche, tra cui la promessa eliminazione graduale dei sussidi energetici entro il 2025.