Il dollaro australiano è crollato dopo che l'occupazione di luglio del Paese è scesa inaspettatamente, mentre il tasso di disoccupazione è salito più del previsto.
L'Aussie è crollata di quasi l'1% dopo la pubblicazione dei dati, trascinando con sé il dollaro neozelandese.
Lo yen ha toccato il fondo a 146,565 per dollaro nei primi scambi in Asia, il suo livello più basso da novembre, dopo aver subito una nuova pressione a causa dei differenziali dei tassi di interesse tra Stati Uniti e Giappone.
Sebbene la maggior parte dei mercati monetari preveda che la Federal Reserve manterrà i tassi di interesse fermi a settembre, con alcuni che scommettono che la banca centrale potrebbe aver già completato il suo ciclo di inasprimento, una recente serie di dati economici statunitensi resilienti ha rafforzato l'opinione che i tassi di interesse rimarranno a livelli restrittivi per qualche tempo.
I dati di mercoledì hanno mostrato che la costruzione di case unifamiliari negli Stati Uniti ha registrato un'impennata a luglio e i permessi per le costruzioni future sono aumentati, mentre un rapporto separato ha rivelato che la produzione delle fabbriche statunitensi è inaspettatamente rimbalzata il mese scorso.
"Gli Stati Uniti sono ancora molto resistenti, sotto il peso di tassi di interesse elevati", ha detto Carol Kong, stratega valutario presso la Commonwealth Bank of Australia (CBA).
"Anche se l'inflazione è scesa molto, è ancora lontana dall'obiettivo del 2% della Fed, quindi penso che il FOMC dovrà essere paziente e mantenere la politica monetaria ad un livello restrittivo per vincere l'ultimo miglio contro l'inflazione".
Questo significa problemi per lo yen, che ha lottato contro i crescenti differenziali dei tassi di interesse da quando la Fed ha iniziato il suo ciclo di inasprimento l'anno scorso, mentre la BOJ continua a mantenere i tassi di interesse ultra bassi in Giappone.
La valuta giapponese è sotto stretta osservazione da quando, venerdì scorso, ha toccato il livello chiave di 145 per dollaro per la prima volta in circa nove mesi, entrando in una zona che ha scatenato un intervento delle autorità giapponesi a settembre e ottobre dello scorso anno.
"Il forte aumento del dollaro/yen ha sicuramente aumentato il rischio che le autorità giapponesi debbano intervenire nuovamente sul mercato FX per sostenere lo yen", ha detto Kong.
Altrove, l'euro è sceso dello 0,07% a 1,08695 dollari, mentre la sterlina è scesa dello 0,1% a 1,27195 dollari.
Nonostante un forte calo del tasso di inflazione principale in Gran Bretagna, le misure chiave della crescita dei prezzi monitorate dalla Banca d'Inghilterra non si sono allentate a luglio, secondo i dati di mercoledì.
"Prevediamo aumenti dei tassi di 25 punti base sia a settembre che a novembre, per un picco del tasso politico del 5,75%", ha detto Nick Bennenbroek, economista di Wells Fargo, sulle prospettive di politica monetaria della Banca d'Inghilterra. "La nostra visione rimane quella di un rallentamento della crescita del Regno Unito e, infine, di una lieve recessione nel Regno Unito".
IN CRISI
Il dollaro australiano è sceso dello 0,9% ad un minimo di $0,6365 dopo la pubblicazione dei dati sull'occupazione, mentre la controparte neozelandese è scivolata di oltre lo 0,5% a $0,5903, entrambi i livelli più bassi da novembre.
"I dati sull'occupazione stanno finalmente mostrando delle crepe e questo dovrebbe chiarire ogni dubbio sul fatto che la (Reserve Bank of Australia) abbia terminato le escursioni", ha detto Matt Simpson, analista di mercato senior di City Index. "Per quanto mi riguarda, hanno finito con il 4,1%, con i dati persistentemente deboli della Cina e l'allentamento della People's Bank of China, che si aggiungono all'ipotesi di un picco del tasso".
Anche le due valute degli antipodi, spesso utilizzate come proxy liquidi per lo yuan, hanno subito una batosta nelle ultime sessioni, a causa dell'oscuramento delle prospettive sull'economia cinese.
Lo yuan offshore ha toccato un nuovo minimo di nove mesi a 7,3470 per dollaro.
"Dato il forte deterioramento dell'economia cinese... ora c'è un maggiore senso di urgenza tra i responsabili politici, quindi penso che ci sia una maggiore probabilità che siano costretti ad annunciare un pacchetto di stimoli fiscali più concreto", ha detto Kong di CBA.
L'indice del dollaro statunitense ha toccato un massimo di due mesi a 103,59.
