Il calo delle entrate deriva dalle condizioni di siccità che hanno costretto i gestori del canale a imporre restrizioni alla navigazione sulla via d'acqua ultracentenaria, una rotta commerciale globale chiave che collega gli oceani Pacifico e Atlantico.
L'anno fiscale del canale inizia ad ottobre e termina a settembre.
L'amministratore del Canale, Ricaurte Vasquez, ha definito "possibile" la tendenza al calo dei ricavi da pedaggio nei prossimi mesi, nei commenti ai giornalisti durante una conferenza stampa.
Ha aggiunto che la via d'acqua prevede comunque di raggiungere gli obiettivi stabiliti nel suo budget per le entrate dell'anno fiscale, in parte grazie al recente aumento dei pedaggi che è entrato in vigore. (Servizio di Elida Moreno; Redazione di Sarah Morland e David Alire Garcia)
