L'indice più ampio di MSCI delle azioni dell'Asia-Pacifico, al di fuori del Giappone, è sceso dello 0,7%, dopo che le azioni statunitensi hanno chiuso la sessione precedente con lievi guadagni. L'indice è sceso del 2,9% finora questo mese.
Nelle prime contrattazioni europee, i futures dell'Euro Stoxx 50 pan-regionale erano in calo dello 0,11% a 4.352, i futures del DAX tedesco erano in calo dello 0,08% a 15.998 e i futures del FTSE erano in calo dello 0,13% a 7.530.
I futures sulle azioni statunitensi, lo S&P 500 e-minis, erano in calo dello 0,21% a 4.528,3.
I dati hanno mostrato che le importazioni cinesi si sono contratte del 12,4% a luglio, mancando le previsioni di un calo del 5%, mentre le esportazioni sono scese del 14,5%, rispetto ad un calo del 12,5% previsto dagli economisti.
Lo yuan offshore è sceso a un minimo di oltre due settimane di 7,2334 per dollaro, mentre la sua controparte onshore ha toccato un minimo di oltre due settimane di 7,2223 per dollaro.
L'Aussie si è indebolito dello 0,38% a 0,6549 dollari, mentre il kiwi è scivolato dello 0,55% a 0,60735 dollari.
Il dollaro è salito dello 0,46% contro lo yen a 143,15 dollari. È ancora lontano dai massimi di quest'anno, pari a 145,07 dollari, raggiunti il 30 giugno.
Il rendimento dei titoli di riferimento del Tesoro a 10 anni è salito al 4,0442% rispetto alla chiusura statunitense del 4,078% di lunedì. Il rendimento a due anni, che aumenta con le aspettative dei trader di un aumento dei tassi dei fondi della Federal Reserve, ha toccato il 4,7598% rispetto alla chiusura statunitense del 4,758%.
La moneta unica europea è scesa dello 0,1% in giornata a 1,1002 dollari, mentre l'indice del dollaro, che tiene traccia del biglietto verde rispetto ad un paniere di valute dei principali partner commerciali, è salito a 102,24 dollari.
L'indice Hang Seng di Hong Kong ha iniziato a recuperare il terreno perso all'inizio della giornata, ma era ancora in calo dell'1,26% dopo un'apertura in rosso dell'1,73%.
Il sentimento è rimbalzato in Cina, dove l'indice blue chip CSI300 è diventato positivo, con un rialzo dello 0,07% dopo aver perso inizialmente lo 0,54%.
Le azioni australiane sono aumentate dello 0,15%, mentre l'indice azionario giapponese Nikkei è salito dello 0,29% dopo aver registrato un aumento dello 0,8%.
Gli investitori globali attendono con impazienza le letture sull'inflazione della Cina mercoledì e degli Stati Uniti giovedì, aspettandosi che mostrino forti differenze nel movimento dei prezzi nelle due maggiori economie mondiali.
L'inflazione statunitense potrebbe aver subito una leggera accelerazione nel mese di luglio, raggiungendo il 3,3% annuo, mentre il tasso core potrebbe essere rimasto invariato al 4,8%, secondo un sondaggio Reuters tra gli economisti. ANZ prevede che l'indice dei prezzi al consumo cinese di luglio si attesterà a meno 0,4% su base annua.
"L'inflazione in Cina è stata piuttosto bassa, ma ciò è dovuto al fatto che la crescita economica ha rallentato e non ha soddisfatto le aspettative", ha dichiarato Wei Li, gestore di portafoglio multi asset di BNP Paribas Asset Management.
"L'inflazione dovrebbe iniziare a salire quando la crescita aumenta e ci aspettiamo che ciò avvenga nel secondo semestre".
La prospettiva di uno stimolo economico da parte del governo centrale cinese per rinvigorire un'economia debole è ancora presa in considerazione dagli investitori. Negli ultimi quindici giorni sono state adottate misure minori per aiutare i mercati immobiliari, ma non è stato delineato alcuno stimolo di ampia portata.
"In attesa di minacciosi segnali di deflazione, i mercati sono combattuti tra la tristezza economica e le speranze di un clamoroso stimolo che dovrebbe riaccendere la crescita della Cina", hanno detto gli economisti di Mizuho.
"Tuttavia, non siamo convinti che gli sforzi di stimolo di Pechino riusciranno a raggiungere il 'lift-off' previsto per l'economia ancora in difficoltà".
Il greggio statunitense è salito dello 0,21% a 82,11 dollari al barile. Il greggio Brent è salito a 85,46 dollari al barile.
L'oro era leggermente più basso, con il prezzo spot a 1934,1667 dollari l'oncia.
