(Ripetizione per motivi tecnici)

AMBURGO (dpa-AFX) - Le catene di ottici Optiker Bode di Amburgo e Rottler del Sauerland rileveranno l'insolvente Edel-Optics GmbH con i suoi 40 dipendenti. Lo ha annunciato Bode martedì. "Edel-Optics ha presentato istanza di fallimento ad Amburgo nel febbraio 2024", si legge nel comunicato stampa. "In precedenza, Edel-Optics era stata un pioniere nel segmento online dal 2009". L'azienda spedisce in 53 Paesi, rendendo il negozio online uno dei più importanti in Germania.

"Questa acquisizione segna un passo decisivo per entrambe le aziende per rafforzare la loro presenza nel mercato online e per ampliare la loro offerta per i clienti sia online che nei negozi Optiker Bode e Rottler", prosegue il comunicato. Tutte le principali catene stanno attualmente lavorando per espandere le loro attività online. Il boom della vendita al dettaglio online è passato per molto tempo sotto gli occhi degli ottici, in parte perché la produzione di ausili visivi è in molti casi tecnicamente impegnativa.

Secondo l'annuncio, le filiali Edel-Optics di Amburgo e Buxtehude saranno chiuse alla fine di aprile. In futuro, l'assistenza in loco sarà offerta dalle reti di filiali Bode e Rottler. "Siamo lieti per i dipendenti, i clienti e i creditori di aver trovato negli ottici Bode e Rottler aziende a conduzione familiare altamente esperte e ambiziose, che porteranno Edel-Optics a un giustificato successo", ha dichiarato il curatore fallimentare di Edel-Optics Tjark Thies, secondo il comunicato stampa.

Rottler, con sede ad Arnsberg nella Renania Settentrionale-Vestfalia, e l'ottico Bode, con sede ad Amburgo, sono tra le dieci maggiori aziende del settore ottico, secondo un sondaggio dell'Associazione Centrale degli Ottici e degli Optometristi (ZVA)./kf/DP/stw